PROCÉDURES D'EXÉCUTION PAR LE BIAIS D'UNE SAISIE SPÉCIFIQUE AUX INSTRUMENTS NÉGOCIABLES

  PROCÉDURES D'EXÉCUTION PAR LE BIAIS D'UNE SAISIE SPÉCIFIQUE AUX INSTRUMENTS NÉGOCIABLES

En droit turc, le recouvrement de créances par voie d'effets de commerce est une procédure ouverte au créancier qu'un billet à ordre, une lettre de change ou un chèque . Ce créancier peut également engager une procédure de saisie conservatoire. Toutefois, le recouvrement de créances par voie d'effets de commerce est une méthode beaucoup plus rapide et efficace que la saisie conservatoire.

ATTENTION ! Bien que les étapes précédant la finalisation de la procédure d’exécution soient fondamentalement les mêmes que celles des procédures de saisie conservatoire , il existe certaines différences (notamment en termes de délais, de résultats et de modalités de demande). Cependant, les étapes postérieures à la finalisation de la procédure d’exécution sont exactement les mêmes que celles des procédures de saisie conservatoire.

Les principales caractéristiques et le processus opérationnel qui distinguent cette méthode de surveillance des autres peuvent être résumés sous les rubriques suivantes :

1. Conditions préalables au lancement de la surveillance

Tous les documents ne peuvent pas servir à engager cette procédure. Le billet à ordre en possession du créancier doit être un instrument négociable au sens du Code de commerce turc (TTK). Pour engager la procédure, le créancier doit, outre les conditions générales prévues à l'article 58 de la loi sur l'exécution forcée et la faillite (İİK), préciser le type, la date et le numéro du billet dans sa demande d'exécution. La règle procédurale essentielle est que l'original du billet et autant de copies certifiées conformes qu'il y a de débiteurs doivent être remis au service d'exécution avec la demande d'exécution (article 167/II de l'İİK). Le défaut de production du billet par le créancier ou sa non-récupération avant la fin de la procédure constitue un motif de contestation en vue de l'annulation de l'injonction de payer.

• Billet à ordre original : Le billet à ordre original doit être soumis au bureau d’exécution avec la demande d’exécution (cette procédure ne peut être initiée avec une photocopie).
• Contrôle de l'échéance : Le billet à ordre doit avoir atteint sa date d'échéance.
• Présentation des chèques : S’il s’agit d’un chèque, il est obligatoire de le présenter à la banque dans le délai imparti et de porter la mention « provision insuffisante ».

2. Ordre de paiement et échéances

Contrairement à la procédure d'exécution générale, en vertu du Code de procédure civile, l'huissier de justice ne se contente pas d'un contrôle formel ; il est également tenu d'examiner d'office certains éléments de droit substantiel. Après avoir vérifié la négociabilité et l'échéance du billet à ordre, l'huissier de justice adresse une injonction de paiement . Conformément à l'article 168 de la loi sur l'exécution et la faillite, l'huissier ;

• La question de savoir si l'instrument remplit les conditions requises pour être considéré comme un instrument négociable,

• si le créancier a le pouvoir de poursuivre sa créance de cette manière,

• Il vérifie si le billet à ordre est arrivé à échéance ou non.

Les délais sont assez serrés sur cet itinéraire de suivi :

• Délai de paiement : 10 jours.
• Délai d'appel et de réclamation : 5 jours.

3. Mécanismes de défense du débiteur

Lorsque le débiteur reçoit l'ordre de paiement, il peut envisager deux options :

• Contestation de dette : Il s’agit d’allégations selon lesquelles la dette a été payée, est prescrite ou n’a jamais existé (par exemple, un billet à ordre).
• Contestation de signature : Il s’agit d’une situation où une personne affirme que la signature apposée sur le document n’est pas la sienne.
• Plainte : La présente requête allègue que le billet à ordre ne possède pas les caractéristiques d'un instrument négociable (par exemple, qu'il lui manque des éléments essentiels).

Note importante : Dans ce type de procédure d’exécution, une objection n’entraîne pas automatiquement l’arrêt de la procédure. Pour suspendre la vente, une ordonnance d’injonction préliminaire visant à « suspendre la procédure » ​​est généralement requise auprès du tribunal chargé de l’exécution.

4. Pourquoi choisir cette voie ? (Avantages)

1. Rapidité : Alors que le délai d'opposition dans la procédure générale d'exécution est de 7 jours, il est de 5 jours ici.
2. Effet de l'opposition : Dans les procédures d'exécution générales, l'exécution cesse dès que le débiteur déclare « Je ne dois pas cette dette ». Cependant, dans les procédures d'exécution d'une lettre de change, même si le débiteur s'y oppose, le créancier peut poursuivre la procédure d'exécution (à l'exclusion de la vente).
3. Autorité d'appel : Les appels sont portés directement devant le tribunal chargé de l'exécution , et non devant le service d'exécution . Ceci garantit un contrôle plus technique et juridique du processus.

5. Pratiques actuelles de la Cour suprême et détails essentiels

• Billets à ordre servant de garanties : Si le billet porte l’inscription « ceci est un billet à ordre servant de garantie », ou s’il est clairement entendu que le billet sert de garantie à un contrat, la Cour suprême peut statuer que cette méthode ne peut être utilisée.
• Délai de prescription : Bien que la méthode de saisie spécifique aux effets négociables (billets à ordre, chèques, lettres de change) offre des avantages significatifs au créancier, ces avantages sont déterminés en fonction du type d'instrument 3 ans En règle générale, la créance du débiteur principal est soumise à la prescription. À l'expiration de ce délai, l'effet de commerce devient caduc et le créancier ne peut plus que recourir à une procédure de saisie conservatoire ou à une action en justice devant les juridictions de droit commun. Par conséquent, l'issue de la procédure dépend à la fois de la diligence du créancier dans le recouvrement de sa créance et de l'exercice opportun par le débiteur de son droit absolu de se prévaloir de ce droit.

  Régime d’opposition et de défense dans les procédures de recouvrement spécifiques aux instruments négociables

     Dans le cadre des procédures d'exécution fondées sur des effets négociables (chèques, billets à ordre, lettres de change), le débiteur regroupe toutes les objections de fond et de procédure, à l'exception des objections relatives à la signature, sous la rubrique « opposition à la dette ». Conformément aux articles 168/5 et 169 de la loi sur l'exécution forcée et la faillite (LEF), ces objections doivent être soumises au tribunal d'exécution dans les 5 jours suivant la notification de l'injonction de paiement.

  1. Cinq raisons fondamentales de contester une dette

  Le débiteur peut invoquer un ou plusieurs des cinq motifs suivants dans sa requête auprès du tribunal :

  • Rachat (extinction de la dette) : Il s'agit du moyen de défense selon lequel la dette a été payée, annulée (un certificat de « non-dette » a été obtenu du créancier) ou compensée.

  • Report de paiement (ajournement) : Il s’agit du mécanisme par lequel un créancier accorde à un débiteur une nouvelle date d’échéance ou reporte le paiement de la dette.

  • Délai de prescription : Un moyen de défense technique visant à faire valoir que les délais légaux d’un billet à ordre sont expirés.

  • Réclamation de non-dette : Cela peut se produire si le billet à ordre est retourné impayé, s’il s’agit d’un billet à ordre remis par courtoisie, ou si la relation sous-jacente (livraison de marchandises, etc.) n’a pas eu lieu.

  • Exception d'incompétence : Il s'agit d'une exception de procédure concernant l'engagement de poursuites devant un bureau d'exécution non autorisé.

  2. Classification des défenses

  En droit commercial, la question de savoir « contre qui » une exception peut être soulevée dépend de la nature de cette exception. Cette distinction constitue l'un des aspects les plus fondamentaux du droit commercial

  A. Défenses absolues (contre tous)

  Elle peut être invoquée contre n'importe qui, que la personne détenant le document agisse de bonne foi ou non.

  • Ce qui ressort clairement du billet à ordre : la date d’échéance n’est pas encore arrivée et le billet ne comporte pas les formalités essentielles (date, signature, etc.).

  • Motifs d’invalidation : incapacité du signataire, absence de pouvoir de représentation, faux ou altération de la signature.

  B. Moyens de défense relatifs (personnels) (uniquement à la personne concernée)

  Elle résulte d'une relation directe entre le débiteur et le créancier.

  • Moyens de défense découlant de la relation sous-jacente : par exemple, « Je n’ai pas reçu la marchandise », « Il s’agit d’un billet à ordre » ou « J’ai payé cette somme mais je n’ai pas reçu le billet en retour. ».

  • Exception de mauvaise foi : En règle générale, ces moyens de défense ne peuvent être invoqués contre les tiers qui acquièrent l’instrument par endossement. Toutefois, si l’acquéreur a acquis l’instrument en sachant qu’il agissait au détriment du débiteur (c’est-à-dire de mauvaise foi), ces moyens de défense peuvent également lui être opposés.

  3. Détails essentiels de la pratique devant la Cour suprême

  • Valeur probante des documents de paiement : Pour qu’un reçu ou un relevé bancaire présenté au tribunal soit considéré comme une preuve de « remboursement », il doit faire explicitement référence au billet à ordre en question. À défaut, le créancier peut prétendre que le paiement a été effectué au titre d’une autre dette.

  • Présomption de paiement en cas de billet déchiré : Un billet déchiré constitue une présomption de paiement de la dette. Si le créancier répare le billet déchiré et engage une procédure de recouvrement, il doit en justifier la raison (par exemple, qu’il a été déchiré accidentellement) devant le tribunal.

  • La question de la compensation : Bien que la compensation puisse toujours être invoquée en vertu du droit des obligations, en matière d’exécution forcée, il est essentiel de porter la demande de compensation devant les tribunaux dans le délai de 5 jours afin d’éviter la perte de droits.

  Conclusion

  En matière de titres négociables, le droit de contester une dette est limité par les principes d'abstraction et d'opposabilité. Le débiteur ne peut opposer de moyens de défense personnels aux tiers de bonne foi ; par conséquent, lors d'un paiement, il doit soit produire le titre, soit en faire clairement figurer les détails sur le document de paiement.

OBJECTIONS AUX SIGNATURES ET AUX EXIGENCES FORMELLES RELATIVES AUX LETTRES    DE CHANGE

Les contestations relatives aux signatures et aux exigences formelles des effets de commerce sont deux des facteurs les plus déterminants pour l'issue d'une procédure d'exécution forcée. Si l'effet est formellement incomplet, la procédure est annulée ; si la signature n'appartient pas au débiteur, le créancier s'expose à des demandes d'indemnisation importantes.

Voici les détails techniques de ces deux sujets :

1. Exigences formelles (critères de validité) des instruments négociables

Selon le Code de commerce turc, pour qu'un document puisse faire l'objet d'une procédure d'exécution forcée par « saisie conservatoire », il doit:

• Le texte du document doit clairement indiquer « Billet à ordre » ou « Bon de commande » :
• Une promesse inconditionnelle de payer un montant précis : des conditions telles que « Je paierai si les travaux sont terminés » rendent le billet à ordre invalide.
• Date d'échéance : Celle-ci n'est pas obligatoire (payable sur demande), mais si elle est écrite, elle doit être claire et précise.
• Lieu de paiement : à défaut de précision, l’adresse de l’émetteur sera considérée comme lieu de paiement.
• Date et lieu de modification : La date doit être clairement indiquée (jour, mois et année). Si aucun lieu de modification n’est précisé, celui figurant à côté du nom du modérateur sera utilisé.
• Signature de l'auteur : doit être manuscrite. (Un sceau, une empreinte digitale ou une signature sans certification notariale ne sont pas valides).

Information importante : Si l’un de ces éléments fait défaut, le débiteur peut saisir le tribunal chargé de l’exécution forcée afin de demander l’annulation de la procédure au motif que « le billet à ordre ne présente pas les caractéristiques d’un instrument négociable ». Cette demande doit être introduite dans les 5 jours suivant la notification de l’injonction de paiement

2. La procédure d'objection de signature

Si le débiteur prétend que la signature sur le billet à ordre en question n’est pas la sienne, il doit formuler cette objection séparément et explicitement .

• Où déposer une demande ? Les demandes doivent être soumises au tribunal d’exécution , et non au bureau d’exécution
• Délai : 5 jours à compter de la date de notification de l’ordre de paiement .
• Cela interrompt-il la procédure ? Non. L’opposition à la signature n’entraîne pas automatiquement l’arrêt de la procédure. Toutefois, si le tribunal a de sérieux doutes à la demande du débiteur, il peut décider de suspendre temporairement la procédure

Comment s'effectue une vérification de signature ?

Le tribunal recueille les signatures existantes du débiteur auprès des institutions publiques (notaire, banque, cadastre, police) et obtient des spécimens de signature du débiteur directement au tribunal. Le dossier est ensuite à un expert (graphologue ou institut de médecine légale) .

Résultats de l'appel :

1. Si la signature s'avère appartenir au débiteur : celui-ci une amende pour refus d'exécution d'au moins 20 % .
2. Si la signature n'appartient pas au débiteur : la procédure est suspendue et les saisies sont levées. Le créancier est condamné à verser des dommages-intérêts et une amende équivalente à 20 % de la valeur du billet à ordre (en cas de faute lourde ou de mauvaise foi).

3. L'erreur la plus courante en pratique : « Note de garantie »

L'expression couramment utilisée sur le marché « billet de garantie » invalide en réalité la négociabilité du billet.

• Si le recto ou le verso d'un billet à ordre « À titre de garantie » sans préciser ce qu'il garantit, ce billet ne peut faire l'objet d'une procédure de lettre de change car il enfreint la règle de la « promesse de payer un montant précis ».
• Dans ce cas, le créancier ne peut faire valoir sa créance que par le biais de la procédure générale de saisie (exécution sans ordonnance judiciaire)

En résumé, si vous êtes le créancier, vous devez porter une attention particulière aux exigences formelles du billet à ordre ; si vous êtes le débiteur, vous devez tenir compte du délai d’opposition de 5 jours.