Comment créer une société avec des partenaires étrangers en Italie ? Guide juridique complet pour les investisseurs turcs sur les SRL, SPA, les partenaires étrangers, les conditions de réciprocité, le notaire, le numéro fiscal, le registre du commerce, la TVA, l’ouverture d’un compte bancaire et les démarches liées au permis de séjour.

Entrée

Créer une société avec des partenaires étrangers en Italie représente une option juridique importante pour les investisseurs souhaitant accéder au marché de l'Union européenne, établir une présence commerciale en Italie, mener des activités d'import-export depuis l'Europe, opérer sous une marque italienne ou renforcer leurs relations commerciales avec leurs clients et fournisseurs européens. Pour les investisseurs turcs en particulier, l'Italie revêt une importance stratégique en raison de sa proximité géographique, de son accès au marché intérieur de l'UE, de ses infrastructures industrielles performantes et de son potentiel commercial dans des secteurs tels que la mode, le design, l'agroalimentaire, la mécanique, l'automobile, la logistique, le tourisme, les logiciels et l'immobilier.

Il est possible de créer une entreprise avec des partenaires étrangers en Italie. Selon les informations sur les investissements de l'Agence italienne pour le commerce extérieur, une activité commerciale en Italie peut être exercée sous la forme d'une entreprise individuelle, par la création d'une nouvelle société ou par l'acquisition de parts dans une société existante ; ces possibilités s'appliquent aussi bien aux citoyens de l'UE qu'à ceux de pays tiers. Cependant, pour les investisseurs non européens, des aspects supplémentaires tels que la validité des permis de séjour, les conditions de réciprocité, les procédures notariales, les numéros d'identification fiscale, l'apostille des documents étrangers, la déclaration du bénéficiaire effectif et les procédures de conformité bancaire doivent être soigneusement étudiés.

Par conséquent, la création d'une société avec des partenaires étrangers en Italie ne se résume pas au simple choix d'une dénomination sociale ou à l'inscription au registre du commerce. Il convient d'examiner conjointement divers facteurs, tels que la nature des partenaires (personnes physiques ou morales), leur nationalité, les droits de représentation des sociétés étrangères, la répartition du capital, le type de société, les statuts, les pouvoirs des administrateurs, le régime fiscal et la TVA, les comptes bancaires, les licences d'exploitation et les exigences en matière d'immigration.

Est-il possible de créer une entreprise avec des partenaires étrangers en Italie ?

En Italie, il est possible de créer des sociétés avec des partenaires étrangers. Des personnes physiques ou morales étrangères peuvent devenir associées d'une société à créer en Italie ou acquérir des parts dans une société italienne existante, sous réserve de remplir les conditions requises. En pratique, la forme juridique la plus prisée des investisseurs étrangers la Società a Responsabilità Limitata( SRL), société à responsabilité limitée. Pour les investissements de plus grande envergure, impliquant plusieurs actionnaires ou visant une introduction en bourse, la Società per Azioni( SPA), société par actions, peut être privilégiée. L'Agence italienne pour le commerce extérieur (AICE) classe la SRL et la SPA comme les principales formes de sociétés de capitaux en Italie ; elle précise que dans la SRL, le capital est constitué de quotes-parts, tandis que dans la SPA, il est constitué d'actions.

La première distinction à prendre en compte lors de la création d'une entreprise avec des partenaires étrangers est celle de la nationalité ou du statut juridique du partenaire : ressortissant de l'UE/EEE ou personne morale de ce dernier . Les personnes physiques ressortissantes des pays de l'Union européenne et de l'Espace économique européen peuvent, en règle générale, opérer de la même manière que les citoyens italiens. Pour les investisseurs, personnes physiques ou morales, originaires de pays hors UE, des questions telles que la réciprocité ou la validité d'un titre de séjour italien entrent en jeu. Le ministère italien des Affaires étrangères précise que, de manière générale, l'exercice par les étrangers des droits civils accordés aux citoyens italiens est soumis à la condition de réciprocité, et cette règle s'applique également aux personnes morales étrangères.

Qu'est-ce que la clause de réciprocité ?

Le principe de réciprocité signifie que, pour que les ressortissants de pays tiers et les personnes morales étrangères puissent effectuer certaines transactions civiles et commerciales en Italie, les citoyens italiens doivent également pouvoir exercer des droits similaires dans le pays étranger concerné. Cette condition peut s'avérer essentielle pour la création d'une société, l'entrée dans le capital d'une société existante, l'acquisition d'un bien immobilier ou certaines transactions devant notaire.

Selon l'Ordre des notaires italiens, les citoyens non européens sont généralement soumis à l'exigence de réciprocité pour effectuer des transactions juridiques valables en Italie ; dans les transactions nécessitant l'intervention d'un notaire, telles que la constitution d'une société, le notaire évalue l'existence de cette exigence au cas par cas et, si nécessaire, utilise les informations du ministère italien des Affaires étrangères.

Cependant, la réciprocité n'est pas systématiquement exigée. Selon le ministère italien des Affaires étrangères, les ressortissants de pays tiers titulaires d'un permis de séjour valide et résidant légalement en Italie sous certains statuts peuvent être exemptés de vérification de réciprocité. De même, des modalités d'évaluation différentes peuvent être appliquées aux citoyens de l'UE et de l'EEE, à certains résidents légaux de longue durée, aux réfugiés et aux citoyens de pays ayant conclu des accords d'investissement spécifiques.

Bien que la création d'une société soit généralement possible pour les investisseurs turcs, un notaire doit procéder à une évaluation de la réciprocité, du statut de résidence et des documents avant la transaction. Par conséquent, même si la réponse à la question « Un citoyen turc peut-il créer une société en Italie ? » est généralement affirmative, il convient de vérifier, avant la création de l'entreprise, si l'associé est une personne physique ou morale, s'il réside en Italie et si les documents ont été établis conformément aux procédures.

Quel type de société choisir pour une entreprise ayant des partenaires étrangers ?

En Italie, la forme juridique privilégiée pour la création d'une entreprise avec des partenaires étrangers est la SRL (Société à Responsabilité Limitée). La SRL est une option pratique grâce à sa responsabilité limitée, la possibilité d'être constituée avec un ou plusieurs associés, la flexibilité de sa structure de capital et de gestion, et son adéquation aux modèles impliquant des personnes physiques ou morales étrangères. Selon l'Agence Italienne du Commerce, le capital minimum pour une SRL peut être de 1 €. Si le capital est compris entre 1 € et 10 000 €, les apports doivent être effectués en numéraire et intégralement libérés lors de la constitution. La gestion d'une SRL peut être assurée par un gérant unique, un conseil d'administration, ou des gérants nommés conjointement ou séparément.

Les SPA, en revanche, conviennent aux investissements plus importants. Elles peuvent être privilégiées si l'objectif est un grand nombre d'associés, un capital conséquent, des fonds d'investissement, un financement d'entreprise, une introduction en bourse avancée ou une structure actionnariale plus complexe. Selon l'Agence italienne pour le commerce extérieur, le capital minimum pour une SPA est de 50 000 €, ce qui rend ce type de société plus adapté aux investissements importants et aux structures comptant de nombreux actionnaires.

Si un investisseur étranger envisage de créer une PME, notamment si son objectif est qu'une société turque établisse une filiale en Italie ou qu'une société soit constituée avec des associés turcs, une SRL (Société à Responsabilité Limitée) constitue souvent une solution plus équilibrée. Toutefois, le choix de la forme juridique ne doit pas se faire sans tenir compte du montant de l'investissement, des autorisations sectorielles, des besoins de financement, de la structure de l'actionnariat et des projets de transmission d'actions.

Documents requis pour les partenaires étrangers individuels

Si une société doit être constituée en Italie avec des associés étrangers, il convient de recueillir au préalable les informations relatives à l'identité et à la fiscalité de ces derniers. Généralement, cela inclut un passeport, une adresse, des coordonnées, l'état civil, le numéro d'identification fiscale italien ( codice fiscale), le pourcentage de participation, l'apport en capital et, le cas échéant, une procuration spéciale si l'associé ne sera pas présent lors de la constitution de la société.

Le Codice fiscale est le numéro d'identification de base pour les transactions officielles en Italie. Selon l'administration fiscale italienne, les étrangers ne résidant pas en Italie peuvent demander un numéro d'identification fiscale auprès des autorités consulaires italiennes de leur pays de résidence. Les communiqués consulaires italiens précisent également que les citoyens étrangers peuvent solliciter leur Codice fiscale auprès du consulat italien compétent pour leur lieu de résidence.

Si l'associé se rend en Italie pour signer les documents devant un notaire, il peut le faire muni de son passeport et de son code fiscal. Dans le cas contraire, la procuration, qu'elle soit établie en Turquie ou dans un autre pays, doit être conforme aux exigences du notaire italien. La procuration doit clairement énoncer les pouvoirs conférés, tels que la création d'une société, la signature des statuts, l'apport de capital, l'acquisition d'actions, la nomination de gérants, la gestion des formalités fiscales et d'immatriculation, et l'ouverture d'un compte bancaire.

Documents requis pour les partenaires personnes morales étrangères

Lors de la création d'une société avec des partenaires étrangers, la liste des documents requis est plus exhaustive si le partenaire est une société turque ou une autre entité juridique étrangère. Le notaire italien souhaite vérifier l'existence effective de la société étrangère, le pouvoir de la personne signant en son nom et la conformité de la décision de créer une société en nom collectif en Italie avec les procédures requises.

Par conséquent, pour un associé entité juridique étrangère, les documents suivants sont généralement requis : un certificat d’inscription au registre du commerce en cours de validité, une licence d’exploitation, les statuts de la société, les documents attestant du pouvoir de représentation, les autorisations de signature, une décision de l’autorité compétente relative à la création d’une société en Italie ou à l’entrée en fonction comme associé d’une société en cours de création, le passeport du représentant autorisé et les informations du Codice Fiscale. Si les documents sont rédigés en langue étrangère, une traduction en italien et, selon leur nature, une apostille ou une authentification consulaire peuvent être exigées. Le guide de l’Agence italienne pour le commerce extérieur relatif à la création d’entreprises précise que les documents des sociétés étrangères doivent être traduits en italien par un traducteur assermenté.

Dans les structures comportant des partenariats avec des personnes morales étrangères, le bénéficiaire effectif ( titolare effettivo) doit également être identifié. En Italie, la déclaration du bénéficiaire effectif est essentielle dans le cadre de la lutte contre le blanchiment d'argent pour les entreprises et les personnes morales. La page officielle du Registre des entreprises (Registro Imprese) consacrée au bénéficiaire effectif indique que les procédures relatives aux entreprises, à la déclaration, à la lutte contre le blanchiment d'argent et à la signature électronique sont liées aux processus de déclaration et de signature électronique.

Préparation des statuts et de la structure du partenariat

Dans les sociétés à partenaires étrangers, les statuts ne doivent pas être considérés comme un simple document de constitution. Ils définissent le fonctionnement futur de la société, les droits des actionnaires, le mode de gestion, les cessions d'actions, la répartition des bénéfices et le cadre de base pour le règlement des litiges.

Les statuts doivent clairement réglementer les points suivants : dénomination sociale, adresse légale, secteur d’activité, montant du capital, pourcentages de parts des associés, modalités de versement du capital, identité des administrateurs, exercice du pouvoir de représentation (individuel ou conjoint), restrictions à la cession des actions, droit de préemption, droits spécifiques des associés, clauses de non-concurrence, répartition des bénéfices, obligations de financement et modalités de sortie.

Concernant les SRL, l'Agence italienne pour le commerce précise qu'une attention particulière doit être portée à la rédaction des statuts afin de tirer le meilleur parti de la structure flexible de l'entreprise, et que celle-ci prend forme après le dépôt du document par le notaire au registre du commerce.

Dans les structures impliquant des partenaires étrangers, les statuts seuls peuvent s'avérer insuffisants. Il est judicieux d'établir également un pacte d'actionnairesentre les associés. Ce pacte peut préciser les obligations d'investissement, le contrôle de la gestion, les conditions de cession des actions, les mécanismes de résolution des conflits, la confidentialité, les clauses de non-concurrence, le financement, les clauses pénales et le règlement des différends. Ce pacte permet notamment de limiter les risques de litiges ultérieurs entre associés, notamment dans les structures établies entre une société turque et un partenaire italien ou d'autres nationalités.

Procédure notariale et inscription de la société au registre du commerce

En Italie, le notaire joue un rôle essentiel dans la création de sociétés de capitaux telles que les SARL ou les SPA. L'acte constitutif est établi en présence d'un notaire et déposé par ce dernier auprès du registre du commerce compétent. L'Agence italienne pour le commerce précise que l'acte constitutif des SARL et SPA doit être signé devant un notaire et que la société n'existe officiellement qu'après son inscription au registre du commerce.

Le registre du commerce est le système qui communique aux tiers les informations essentielles concernant une entreprise, telles que sa dénomination sociale, ses statuts, son siège social, ses dirigeants, son capital et toute modification ultérieure. Selon la déclaration de Registro Imprese (Comunicazione Unica), cette application électronique centralise les notifications destinées au registre du commerce, à l'administration fiscale italienne, à l'INPS, à l'INAIL et, le cas échéant, à la SUAP, selon une procédure unique.

Par conséquent, l'immatriculation d'une société ne se résume pas à la simple signature d'un notaire. Les démarches notariales, l'inscription au registre du commerce, le codice fiscale, la partita IVA, l'affiliation à la sécurité sociale et la déclaration de début d'activité sont autant d'étapes complémentaires.

Comunicazione Unica, Partita IVA et avis administratifs

Après la création d'une société avec des partenaires étrangers, la procédure de Comunicazione Unica d'Impresa est mise en œuvre afin de permettre à la société de démarrer son activité économique officielle en Italie. Ce système est un mécanisme de notification électronique qui simplifie les relations entre les entreprises et les administrations publiques.

Selon Registro Imprese, Comunicazione Unica peut contenir des fichiers incluant les modèles du Registre du Commerce, de l'Agenzia delle Entrate, de l'INPS et de l'INAIL, ainsi que, le cas échéant, la notification SCIA pour SUAP. Des opérations telles que l'inscription au Registre du Commerce, la demande de numéros fiscaux et de TVA, l'inscription à l'INPS, l'enregistrement auprès de l'INAIL et la déclaration de début d'activité peuvent être effectuées via ce système.

L'entreprise devra peut-être ouvrir une déclaration de TVA (partita IVA) . Pour les entreprises ayant des partenaires étrangers actifs dans le commerce électronique, les services, l'import-export, le conseil, la production ou la vente commerciale, les procédures de TVA et de facturation doivent être planifiées dès le départ. Une immatriculation à la TVA incorrecte, des codes d'activité erronés ou une déclaration d'activité incomplète peuvent entraîner des problèmes fiscaux et comptables dès le début.

Risques liés à la PEC, à la signature numérique et à la notification officielle

En Italie, les entreprises sont tenues d'utiliser une adresse PEC (Posta elettronica certificata ) comme adresse de communication électronique officielle . La PEC est un système de messagerie électronique enregistré et juridiquement valable. Les autorités fiscales, les chambres de commerce, les tribunaux, les municipalités et autres organismes publics peuvent envoyer des notifications à l'adresse PEC d'une entreprise.

L'une des erreurs les plus fréquentes dans les entreprises ayant des partenaires étrangers est d'ouvrir une adresse PEC (courrier électronique personnel) uniquement pour la constitution de la société, puis de ne pas la consulter régulièrement. Cela représente un risque important, car les notifications officielles en Italie peuvent être effectuées via cette adresse, et les dirigeants pourraient avoir des difficultés à justifier un retard dans les délais en prétextant ne pas avoir pris connaissance de cette notification.

Par conséquent, dans les entreprises ayant des partenaires étrangers, il convient de déterminer dès le départ l'accès au PEC (Centre de communications électroniques des processus), qui en assurera la surveillance, comment les notifications entrantes seront archivées et dans quelles circonstances elles seront signalées aux partenaires turcs ou à la société mère étrangère.

Ouverture de compte bancaire et vérification de la conformité

En Italie, l'ouverture d'un compte bancaire est une étape cruciale pour la création d'une entreprise avec des partenaires étrangers. Les banques peuvent effectuer des vérifications approfondies, notamment pour les entreprises ayant des associés étrangers (personnes physiques ou morales), conformément à la réglementation en matière de lutte contre le blanchiment d'argent et de connaissance du client.

La banque demande généralement à consulter les documents constitutifs de la société, les informations relatives au registre du commerce, les statuts, les pièces d'identité des dirigeants, la structure de l'actionnariat, les informations sur le bénéficiaire effectif, le numéro d'identification fiscale, le numéro de TVA, la déclaration d'activité, la provenance des fonds et le volume de transactions prévisionnel. Pour les sociétés ayant des partenaires turcs, la provenance des capitaux ou des fonds de roulement transférés de Turquie peut également faire l'objet de demandes de renseignements. Par conséquent, le dossier bancaire doit être préparé dans le cadre de la stratégie de constitution de la société, et non précipitamment après la formalité notariale.

Si une entité juridique étrangère est partenaire, la banque peut souhaiter examiner la chaîne de propriété et identifier les bénéficiaires effectifs. Pour les sociétés faisant partie de cette chaîne, la banque peut demander des documents d'immatriculation au registre du commerce, les pourcentages de participation, les documents de gestion et les autorisations de signature. En cas d'incohérences dans les documents ou si la provenance des fonds ne peut être justifiée, l'ouverture du compte bancaire peut être retardée ou refusée.

La création d'une entreprise avec des partenaires étrangers donne-t-elle droit à un permis de séjour ?

Créer une entreprise avec des partenaires étrangers en Italie, ou devenir associé d'une société italienne, ne confère pas automatiquement un permis de séjour. Ce point est particulièrement crucial pour les investisseurs turcs. Être associé d'une société ne donne pas le droit de vivre, de travailler ou de gérer activement une entreprise en Italie.

Si le partenaire étranger n'est qu'un investisseur passif en Italie et supervise l'entreprise à distance, un permis de séjour distinct n'est peut-être pas nécessaire pour la société en nom collectif ; cependant, si un séjour de longue durée, un travail ou une activité de gestion est prévu en Italie, le type de visa et de permis de séjour approprié doit être évalué séparément.

Pour les investisseurs étrangers souhaitant créer une entreprise en Italie, plusieurs options s'offrent à eux : visas de travailleur indépendant, visas d'investisseur, visas de création d'entreprise, permis de travail ou permis de séjour familial/de longue durée. Cependant, chaque option est soumise à des conditions spécifiques. Il est donc essentiel d'élaborer conjointement une stratégie de création d'entreprise et une stratégie en matière de droit de l'immigration ; la création d'une entreprise ne garantit pas l'obtention d'un permis de séjour.

Fiscalité et prix de transfert dans les entreprises ayant des partenariats étrangers

La planification fiscale revêt une importance particulière pour les entreprises ayant des partenaires étrangers. Des transactions telles que la vente de biens, la facturation de services, les services de gestion, les redevances de licence, l'utilisation de la marque, les services logiciels, le conseil ou les relations de crédit peuvent être établies entre la société mère en Turquie et la SRL en Italie. Ces transactions doivent être réalisées dans le respect des principes de pleine concurrence et des règles de prix de transfert.

En Italie, la société peut être soumise à l'IRES, à l'IRAP, à la TVA, à la retenue à la source, aux cotisations de sécurité sociale et aux impôts locaux. Si la société turque est partenaire, il convient également d'analyser la convention de double imposition Turquie-Italie, la distribution des dividendes, les frais de service, la retenue à la source, le financement intragroupe et le risque lié à l'établissement stable.

En particulier, les sociétés établies en Italie doivent exercer une véritable activité commerciale. Les structures créées uniquement à des fins d'optimisation fiscale ou de facturation, et dépourvues de personnel, de bureaux, d'opérations ou de centres de gestion, peuvent faire l'objet d'un contrôle fiscal. Par conséquent, l'activité économique, la justification commerciale et les systèmes de comptabilité d'une société comportant des partenaires étrangers doivent être solidement établis.

Risques de litiges entre partenaires

L'un des principaux risques pour les entreprises ayant des partenaires étrangers réside dans les désaccords entre ces derniers. Les partenaires de pays différents peuvent avoir des cultures d'entreprise, des attentes et des systèmes juridiques différents. Par conséquent, se fier uniquement aux statuts italiens est souvent insuffisant.

Les points suivants doivent être détaillés dans le contrat des associés : qui contrôlera la gestion, quelles décisions nécessiteront l’unanimité et lesquelles seront prises à la majorité des voix, comment les augmentations de capital seront effectuées, comment les pertes seront financées, quels seront les droits des autres associés si l’un d’eux souhaite vendre ses parts, comment fonctionneront les droits de vente conjointe ou de participation à la vente en cas de cession de l’entreprise, comment l’entreprise sera gérée en cas de blocage, les clauses de confidentialité et de non-concurrence s’appliqueront-elles, et le litige sera-t-il résolu par un tribunal italien ou par arbitrage ?

Si ces questions ne sont pas réglées dès le départ, même si l'entreprise réussit, de graves conflits peuvent survenir entre les associés concernant le contrôle, la répartition des bénéfices, le transfert des actions ou le pouvoir de gestion.

Les erreurs les plus fréquentes

L'erreur la plus fréquente lors de la création d'une société avec des partenaires étrangers en Italie est de réduire la procédure de constitution à une simple formalité notariale. Or, cette formalité n'en constitue qu'une partie ; les aspects fiscaux, bancaires, d'immatriculation au registre du commerce et des sociétés, le certificat PEC (Process Electronics Certificate), la licence d'exploitation et la structure de l'actionnariat sont tout aussi importants.

La seconde erreur consiste en la préparation incomplète des documents de la société étrangère. Lorsqu'une société turque souhaite devenir partenaire, la procédure de légalisation peut ne pas aboutir si les documents d'inscription au registre du commerce, la procuration, le texte de la décision, l'apostille et la traduction italienne sont manquants.

La troisième erreur réside dans la rédaction standard des statuts. Dans les structures comportant des partenaires étrangers, les dispositions relatives au transfert d'actions, à la gestion, à la répartition des bénéfices, à la représentation et aux mécanismes de blocage doivent être soigneusement définies.

La quatrième idée fausse consiste à croire que la création d'une entreprise garantit l'obtention d'un permis de séjour. La création d'une société et le droit de vivre et de travailler en Italie sont deux procédures juridiques distinctes.

La cinquième erreur consiste à sous-estimer la complexité du processus d'ouverture de compte bancaire et d'identification du bénéficiaire effectif. L'ouverture d'un compte bancaire peut être considérablement retardée pour les entreprises dont les sources de financement sont inexpliquées, la structure de propriété opaque ou les informations relatives au bénéficiaire effectif (UBO) incohérentes.

Conclusion

Créer une société avec des partenaires étrangers en Italie constitue un outil juridique et commercial puissant pour les investisseurs turcs et autres détenteurs de capitaux étrangers souhaitant accéder au marché de l'Union européenne. Les personnes physiques ou morales étrangères peuvent devenir associées de sociétés telles que des SRL ou des SPA en Italie, créer de nouvelles sociétés ou acquérir des parts dans des sociétés existantes, sous réserve du respect des conditions requises. Toutefois, pour les associés non européens, les conditions de réciprocité, la validité du permis de séjour, l'audit notarié, l'authentification des documents, l'obtention du numéro d'identification fiscale et les procédures de traduction et d'apostille doivent être gérées avec soin.

La structure la plus courante et la plus pratique dans la plupart des cas est la SRL (Société à Responsabilité Limitée). Grâce à sa responsabilité limitée, sa gestion flexible et son aptitude à accueillir des partenaires étrangers, la SRL est une option intéressante pour les investissements de petite et moyenne taille. Pour les sociétés à capital important, à actionnaires multiples ou cotées en bourse, la SPA (Société par Actions) peut être envisagée. La création d'une société comprend plusieurs étapes interdépendantes : la notarisation, les statuts, l'inscription au Registre du Commerce et des Sociétés, le formulaire unique de société (Comunicazione Unica), la déclaration de TVA (partita IVA), la constitution d'une dotation de traitement (PEC), la désignation du bénéficiaire effectif, l'ouverture d'un compte bancaire et l'obtention des autorisations d'exploitation.

Une structure d'entreprise correctement préparée, avec des partenaires étrangers, peut offrir à un investisseur une présence juridique en Italie, un accès au marché européen, une fiabilité commerciale et des perspectives de croissance à long terme. À l'inverse, une documentation incomplète, un type d'entreprise inapproprié, des statuts standardisés, une structure de propriété floue, des problèmes de conformité bancaire ou une confusion entre la création d'entreprise et les demandes de permis de séjour peuvent engendrer de sérieux risques juridiques et financiers. Par conséquent, les investisseurs souhaitant créer une société avec des partenaires étrangers en Italie doivent évaluer le processus dans son ensemble, en tenant compte du droit des sociétés, du droit fiscal, du droit de l'immigration, des procédures notariales et de la planification du commerce international.