CONTRAT D'APPROVISIONNEMENT DES SERVICES PUBLICS

PARTIES
D’une part, …………………. (Établissement public), ci-après « l’Administration » .
D’autre part, …………………. (Société privée), ci-après « le Contractant » .

---

ARTICLE 1 – OBJET DE L’ACCORD

Le présent contrat a pour objet l'exécution et l'achèvement des travaux suivants (par exemple, services de nettoyage, services de support informatique, services de sécurité) par l'entrepreneur dans le cadre de la loi sur les marchés publics n° 4734 et de la législation connexe.

---

ARTICLE 2 – DURÉE DE L’ACCORD

2.1. La durée du contrat est fixée à ………… mois/années, du ………… date au ………… date.
2.2. Aucune prolongation ne sera accordée, sauf en cas de force majeure.

---

ARTICLE 3 – PRIX ET MODALITÉS DE PAIEMENT

3.1. Le coût total des travaux s'élève à …………… TL.
3.2. Les paiements seront effectués au fur et à mesure de l'avancement des travaux, par versements mensuels ou trimestriels.
3.3. L'Administration s'engage à respecter les échéances de paiement ; l'Entrepreneur s'engage à ne pas retarder l'exécution des travaux.

---

ARTICLE 4 – OBLIGATIONS DE L’ENTREPRENEUR

4.1. Veiller à ce que les travaux soient effectués conformément à la législation, aux règles de santé et de sécurité au travail et aux normes de protection de l'environnement.
4.2. S'acquitter de toutes les obligations légales relatives à la sécurité sociale, aux impôts et aux autres responsabilités du personnel employé.
4.3. Présenter tous les documents nécessaires lors des inspections menées par l'administration.

---

ARTICLE 5 – OBLIGATIONS DE L’ADMINISTRATION

5.1. Fournir les informations, documents et accès aux matériaux nécessaires à l'exécution des travaux.
5.2. Payer le prix dans les délais impartis en contrepartie de l'exécution des travaux conformément au contrat.
5.3. Se réserver le droit d'inspecter les travaux sur place.

---

ARTICLE 6 – GARANTIES ET SANCTIONS

6.1. L'entrepreneur doit déposer une garantie de bonne exécution égale à 6 % du prix du contrat.
6.2. En cas de retard, une pénalité journalière de ……… TL sera appliquée.
6.3. En cas de manquement contractuel, l'Administration peut résilier unilatéralement le contrat.

---

ARTICLE 7 – TRANSFERT ET SOUS-TRAITANCE

7.1. L’entrepreneur ne peut céder tout ou partie des travaux sans l’autorisation écrite de l’administration.
7.2. Le recours à des sous-traitants est soumis à l’approbation de l’administration.

---

ARTICLE 8 – FORCE MAJEURE

En cas de force majeure, comme un tremblement de terre, une inondation, un incendie, une épidémie, une guerre ou une grève générale, les obligations des parties peuvent être reportées.

---

ARTICLE 9 – RÉSILIATION

Si l'une des parties manque à ses obligations, l'autre partie peut résilier le contrat en lui adressant une notification écrite.

---

ARTICLE 10 – DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION

Le droit turc sera applicable aux litiges découlant du présent accord , et les tribunaux administratifs et les bureaux d'exécution de ………………… seront compétents

---

PRESTATAIRE DE SERVICES ADMINISTRATIFS Nom – Signature Nom – Signature       

                                          YAĞMUR YORULMAZ, ÉTUDIANT À LA FACULTÉ DE DROIT