¿Qué es el Registro Nacional de Buques?
¿Qué es el Registro Nacional de Buques, cómo funciona y dónde se realiza? Guía legal
En Turquía, el estatus legal de los buques se determina, los derechos de propiedad se garantizan y las actividades marítimas se formalizan del registro nacional de buques .
Este registro proporciona seguridad jurídica no solo a los armadores, sino también a terceros que reclamen derechos sobre los buques.
1. ¿Qué es el Registro Nacional de Buques?
El registro nacional de buques con derecho a enarbolar la bandera turca y los derechos reales (propiedad, hipoteca, etc.) sobre estos buques.
los artículos 941 y siguientes del Código de Comercio turco , el registro de buques es:
-
En él se identifica el buque, sus especificaciones técnicas, su propietario y el derecho del propietario a disponer de él.
-
La inscripción en el registro el derecho a izar la bandera turca .
2. Base legal
-
Artículos 941-973 del Código de Comercio turco (CCT)
-
Reglamento de Registro de Buques
-
Reglamento del Ministerio de Transporte e Infraestructura
Según esta legislación, el registro nacional de buques es un requisito legal tanto para probar la propiedad del buque como registrar derechos reales limitados sobre el mismo .
3. Requisitos para la inscripción en el Registro Nacional de Buques
Para que un buque pueda ser inscrito en el registro nacional de buques, deben cumplirse las siguientes condiciones:
-
Derecho a izar la bandera turca
-
El propietario es ciudadano turco
-
En el caso de las personas jurídicas, la empresa debe estar constituida conforme a la legislación turca y la mayoría de su equipo directivo debe estar formado por ciudadanos turcos
-
-
Especificaciones del buque
-
Buques terminados o en construcción
-
Buques mercantes, buques pesqueros, buques de pasajeros y de carga
-
-
Situaciones que requieren inscripción en el Registro
-
Es obligatorio para los buques de más de 18 metros de eslora (Código de Comercio turco, artículo 957).
-
Existe la opción de registrar embarcaciones más pequeñas.
-
4. Información contenida en el Registro Nacional de Buques
El registro contiene la siguiente información:
-
Nombre del buque y puerto de origen
-
Tonelaje, año de construcción, lugar de construcción
-
Propietario o propietarios
-
Derechos reales limitados, como hipotecas, prendas y embargos
-
Número IMO del buque (si lo tiene)
-
Información relativa al derecho a izar la bandera turca
5. ¿Dónde se realizan los trámites de inscripción?
Los procedimientos nacionales de matriculación de buques las Autoridades Portuarias del Ministerio de Transportes e Infraestructuras .
Cada autoridad portuaria mantiene un registro de los buques que se encuentran dentro de su jurisdicción.
Ubicaciones principales del registro de puertos:
-
Autoridad Portuaria de Estambul
-
Autoridad Portuaria de Izmir
-
Autoridad Portuaria de Mersin
-
Autoridad Portuaria de Samsun
-
Autoridad Portuaria de Trabzon
-
Autoridades portuarias regionales como Bodrum, Marmaris y Fethiye
6. Procedimiento de inscripción
6.1. Documentos requeridos
-
Formulario de solicitud para la inscripción en el registro
-
Documentos que acrediten la propiedad del buque (contrato de compraventa, contrato de construcción, etc.)
-
Certificado de tonelaje
-
Certificado de izamiento de bandera (que acredita la elegibilidad)
-
Documentos de identidad o de registro mercantil
-
Número IMO (si lo hubiera)
6.2. Proceso
-
Solicitud a la autoridad portuaria
-
Examen de documentos
-
La información técnica y de propiedad del buque está registrada en el libro de registro
-
Se expide un certificado de registro
-
Al barco se le asigna un número de registro oficial
7. Importancia jurídica del Registro Nacional de Buques
-
Prueba de propiedad: La persona inscrita como propietaria en el registro es la propietaria legal de la embarcación.
-
Registro de Derechos Reales: Las transacciones como hipotecas, prendas y embargos solo pueden ejecutarse contra terceros después de haber sido inscritas en el registro.
-
Derecho a enarbolar la bandera turca: Los buques inscritos en el registro se benefician de los derechos de cabotaje al enarbolar la bandera turca.
-
Reconocimiento internacional: Los registros oficiales confirman la identidad del buque en una plataforma internacional.
8. Consecuencias del incumplimiento del requisito de registro
El registro nacional de buques es una institución regulada por el Código de Comercio turco (artículos 941 y siguientes) y el Reglamento de Registro de Buques . El incumplimiento del registro de buques con dimensiones y características específicas en el registro nacional tiene consecuencias administrativas , comerciales y legales . Estas consecuencias afectan no solo las operaciones nacionales del armador, sino también sus derechos marítimos internacionales
8.1. Pérdida del permiso de viaje internacional
-
La inscripción en el registro el derecho a izar la bandera turca .
-
Los buques no registrados o sin licencia no pueden enarbolar la bandera turca y permanecen como buques sin bandera en los viajes internacionales
-
Los buques sin pabellón se clasifican como "buques apátridas" según el derecho marítimo internacional y no se les permite entrar en los puertos de la mayoría de los países.
-
Además, existe un alto riesgo de confiscación durante el control del Estado rector del puerto (CRP).
8.2. Pérdida del derecho a izar la bandera turca
-
Según el artículo 940 del Código de Comercio turco, para enarbolar la bandera turca, un buque debe estar inscrito en el registro nacional de buques.
-
Los buques no registrados de los derechos de cabotaje (Ley de Cabotaje n.º 815).
-
Esta situación supone la prohibición de operaciones, especialmente para los buques que transportan carga y pasajeros entre puertos turcos
8.3. Incumplimiento del deber de proteger la propiedad y los derechos reales
-
El registro nacional de buques es el único documento oficial que acredita la propiedad del buque y los derechos reales , como hipotecas y garantías frente a terceros
-
Los derechos de propiedad o hipoteca sobre una embarcación no registrada no pueden hacerse valer frente a terceros.
-
Por ejemplo, un acreedor que constituye una hipoteca sobre una embarcación no registrada pierde ese derecho frente a terceros.
8.4. Cuestiones de financiación y seguros
-
Los bancos exigen que los buques estén inscritos en el registro nacional al conceder préstamos garantizados con una hipoteca naval.
-
Obtener un seguro de P&I o un seguro internacional de casco y maquinaria para buques no registrados es imposible o prohibitivamente caro
-
Algunas aseguradoras no cubren los daños a embarcaciones no registradas.
8.5. Multas y sanciones administrativas
-
Las autoridades portuarias y el Ministerio de Transportes e Infraestructuras pueden imponer multas administrativas a los buques no registrados.
-
Los permisos de entrada y salida del buque del puerto podrían ser revocados.
-
Los buques no registrados que infrinjan los derechos de cabotaje también podrán enfrentarse a la sanción adicional de la suspensión de sus operaciones.
8.6. Pérdida de reputación comercial
-
Un buque no registrado no es considerado fiable por los fletadores ni por los propietarios de la carga .
-
En el transporte marítimo internacional, el número IMO y el registro del buque siempre se comprueban durante la fase de "diligencia debida".
-
Los buques no registrados no se aceptan en los contratos de flete.
9. Conclusión
El registro nacional de buques es una institución indispensable para la protección de la propiedad de los buques, la seguridad del comercio y el ejercicio de los derechos de abanderamiento.
Los armadores deben cumplir con sus obligaciones de registro puntualmente para salvaguardar sus derechos legales y cumplir con la normativa marítima internacional.
Acerca del autor de la publicación
