تقييم الأصول المشفرة من منظور قانون الميراث: نقل الأصول الرقمية
مدخل
الأصول المشفرة هي أصول رقمية مدعومة بتقنية البلوك تشين، وتتميز بهياكل مختلفة من حيث الملكية والوصول وقابلية التحويل مقارنةً بالأصول التقليدية. لم تعد أصول مثل البيتكوين والإيثيريوم والرموز غير القابلة للاستبدال مجرد أدوات استثمارية، بل أصبحت أصولاً رقمية مهمة لمن يرثها.
ومع ذلك، فإن نقل هذه الأصول الرقمية إلى الورثة عند الوفاة يجلب معه العديد من الشكوك والمناقشات فيما يتعلق بالقانون المدني التركي ، وإجراءات الميراث ، وقيود الوصول التقني ، وسياسات المنصات ، والقانون الدولي
ستتناول هذه المقالة بشكل منهجي نقل الأصول المشفرة إلى الورثة بموجب القانون المدني التركي، والمشاكل التي تواجهها في الممارسة العملية، والحلول الممكنة
أولاً: ما هي الأصول المشفرة؟ وهل يمكن توريثها؟
1.1 تعريف الأصول المشفرة
على الرغم من عدم وجود تعريف متفق عليه عالمياً لمصطلح "العملات المشفرة" في القانون التركي، إلا أن التعريف التالي وارد في لائحة البنك المركزي التركي لعام 2021:
الأصول المشفرة هي أصول يتم إنشاؤها في بيئة افتراضية باستخدام تقنية دفتر الأستاذ الموزع أو تقنية مماثلة، ويتم توزيعها عبر الشبكات الرقمية؛ ومع ذلك، فهي ليست نقودًا ورقية، أو نقودًا إلكترونية، أو أدوات دفع، أو أوراقًا مالية.
(لائحة بتاريخ 16/04/2021، المادة 3)
هذا التعريف لا يضع الأصل الرقمي كقيمة نقدية، بل كأصل رقمي
1.2 طبيعة ملكية الأصول المشفرة
في قرارات المحاكم، تعتبر الأصول المشفرة عموماً ممتلكات منقولة أو ذات قيمة اقتصادية
المحكمة المدنية الابتدائية الرابعة والعشرون في إسطنبول، القضية رقم 2021/151:
"العملة المشفرة هي أصل منقول ذو قيمة اقتصادية وقابلية للتحويل".
لذلك، العملات المشفرة:
- يندرج ذلك ضمن نطاق التركة (أصول المتوفى)
- يمكن توريثها للورثة
- ومع ذلك، فإن مشاكل الوصول وصعوبات الكشف تمثل مشكلة منفصلة.
ثانيًا: وضع الأصول المشفرة في نطاق قانون الميراث
2.1 إطار القانون المدني التركي
للمادة 599 من القانون المدني التركي :
"ينتقل الميراث إلى الورثة عند الوفاة."
على الرغم من أن العملات المشفرة رقمية وليست مادية، ضمن تركة الموصي . ومع ذلك، تبرز المشكلات التالية في جعل هذا التحديد ممكناً عملياً:
2.2 التحديات العملية
- الوصول إلى المحفظة: إذا كان المفتاح الخاص غير معروف، فلن يتمكن الورثة من الوصول إلى المحفظة.
- معلومات حساب التداول: إذا كان للمتوفى أصول في منصات تداول العملات المشفرة، فسيكون من الضروري التواصل مع المنصة للوصول إلى هذه الحسابات.
- منصات التداول المحلية/الأجنبية: قد لا تستجيب المنصات غير المسجلة في تركيا (مثل Binance و Kraken) للطلبات الخطية من المحاكم التركية.
- طلب مع شهادة الميراث: على الرغم من أن البورصة تطلب شهادة ميراث وقرار إثبات وصية، إلا أن الإجراء يختلف باختلاف المنصة.
ثالثًا: نقل الأصول المشفرة عن طريق الوصية
3.1 توريث العملات المشفرة من خلال وصية
يمكن توريث الأصول المشفرة لشخص محدد بموجب وصية، وفقًا للقانون المدني التركي. ومع ذلك، هناك شرطان مهمان:
- التعرف على الاسم: يجب ذكر اسم محفظة العملات المشفرة الموروثة، والمنصة، ومعلومات الوصول إليها بشكل واضح.
- مشاركة المفاتيح: إذا لم يتم تدوين المفتاح الخاص أو عبارة الاسترداد، فإن الوصية، حتى لو كانت صالحة قانونيًا، ستكون غير قابلة للاستخدام من الناحية الفنية.
ملاحظة: الأصول المشفرة "تعود ملكيتها لمن يعرف كلمة المرور".
حتى لو تم منح حقوق الميراث بموجب أمر قضائي، لا يمكن نقل المحتويات بشكل فعال إذا كان المفتاح الخاص للمحفظة غير قابل للوصول.
رابعاً: تحديد هوية العملات المشفرة وإثباتها
4.1 طرق التحديد في قضايا الميراث
- إنه غير مرئي في أنظمة الحكومة الإلكترونية والأنظمة المصرفية.
- ومع ذلك، يمكن طلب معلومات الحساب من خلال طلب كتابي إلى البورصات المحلية
- عناوين IPوتطبيقات محافظ العملات المشفرة على الكمبيوتر وسجل البريد الإلكتروني وأجهزة المصادقة الثنائية.
خامساً: نهج المنصات الأجنبية
| منصة | سياسة التراث |
|---|---|
| بينانس | يمكن إتمام العملية بشهادة الميراث وشهادة الوفاة. |
| كوين بيس | يوجد إجراء "نقل الممتلكات الرقمية"، ولكن قد يكون الأمر يتطلب أمراً من محكمة أمريكية. |
| كراكن | يلزم تقديم ترجمات معتمدة وتصديق المستندات. |
تقوم العديد من هذه المنصات بمراجعة المستندات المطلوبة بدقة وفقًا لسياسات اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) ومعرفة العميل (KYC) ومكافحة غسل الأموال (AML)
سادساً: توصيات بشأن وراثة العملات المشفرة
- ينبغي إعداد وصية مشفرة (إما لدى كاتب عدل أو من خلال أنظمة الوصايا الرقمية)
- ينبغي حفظ المفاتيح الخاصة في خزنة آمنة، مع منح حقوق الوصول للوريث.
- ينبغي على المحامين مراعاة الأصول المشفرة عند التخطيط للميراث.
- ينبغي على البورصات وضع "بروتوكولات الميراث" المتوافقة مع الأنظمة القانونية المحلية.
سابعاً: التقييم الدستوري والضريبي
7.1 الحق الدستوري في الملكية
المادة 35 من الدستور ، تنشأ حقوق الملكية عن طريق الإرث. وتشمل هذه الحقوق العملات المشفرة أيضاً.
لذا، حتى وإن لم يتمكن الوريث من الوصول إليها تقنياً، فإنه يحق له قانوناً الحصول على هذه الأصول.
7.2 ضريبة الميراث والتحويل
- ينبغي أيضاً إدراج العملات المشفرة ضمن قيمة الميراث.
- ومع ذلك، لم تنشر وزارة المالية بعد تشريعات واضحة بشأن الإعلان عن هذه الأصول وتقييمها.
خاتمة
على الرغم من طبيعتها الرقمية، تمتلك الأصول المشفرة قيمة عقارية ويمكن إدراجها ضمن التركة بموجب قانون الميراث التركي . إلا أن سهولة الوصول التقني إليها ، وإخفاء الهوية ، وطرق تخزينها الفردية، تُعقّد بشكل كبير عملية نقل الميراث قانونياً.
لتعزيز اليقين القانوني:
- ينبغي تطوير تطبيقات العملات المشفرة
- ينبغي تعريف الأصول المشفرة تعريفاً واضحاً في قرارات المحاكم
- ينبغي تنسيق الضرائب والبنية التحتية التقنية.
المدرب المتدرب إسمانور أكتاش
