请求允许儿童承担债务的申请书

致
安卡拉

原告：
姓名 – （土耳其共和国身份证号码：…） – 地址

律师：
律师姓名 – 地址 – 电话号码

被告：
姓名 – 地址（受托人）

诉讼主题：
请求获得法律许可，以符合儿童最佳利益的方式承担债务。

解释

1. 我的委托人于……/……/……与被告结婚，他们育有一子，出生于……。孩子的姓名、姓氏及其他信息已登记在人口登记册中。鉴于我的委托人与孩子之间存在持续的家庭关系，必须考虑孩子的最大利益。.
2. 根据土耳其民法典第426/2条，当法定代表人（父母）的利益与子女的利益发生冲突时，必须指定一名法定监护人代表子女。鉴于此，根据我们之前提起的诉讼，贵院裁定指定……为法定监护人。因此，我们将该法定监护人列为本诉讼的被告。.
3. 我方委托人名下的房产位于……省，……区，……地区，登记在……岛，……地块，……地号，该房产需要过户到孩子名下，因为该房产显然能为孩子的未来提供经济保障。然而，为了使法定代表人能够按照孩子的最佳利益进行此项交易，需要获得贵法院的许可。.
4. 此次财产转移旨在根据《土耳其民法典》第321条保护儿童的财产，并将用于保障儿童未来的教育和其他开支。正如最高上诉法院第二民事庭在2014/1034 E.和2014/5438 K.号判决中所述，“在直接涉及儿童利益的交易中，法定代表人处置财产的权力须经法院许可，而该许可的授予需考虑案件的具体情况。”
5. 我的委托人表示，财产转移和孩子负债是为了更好地塑造孩子的未来，而且这项交易绝不会以任何方式伤害孩子。.

证据

1. 人口登记记录，
2. 法院关于任命受托人的裁决，
3. 产权契据及与该房产相关的其他文件，
4. 任何能够证明正在考虑儿童最佳利益的文件，
5. 证人证词（如有必要将提交）。.

法律依据

《土耳其民法典》第 4721 号第 321 条和第 426 条、《民事诉讼法》以及其他相关法律。.

结论与请求

基于上述原因；

1. 我请求允许转让和登记登记在我委托人子女名下的不动产，该不动产出生于……，位于……省，……区，……地区，……岛，……地块，……地块，……地块，代理监护人……参与。
2. 我谨请求并要求法庭责令被告承担诉讼费用和律师费。.

…/…/…
原告
律师姓名及
签名