继承权诉讼
1. 引言
继承法中最常见的纠纷之一是遗嘱人去世后,遗产落入第三方或其他继承人手中。在这种情况下,继承人保护自身权益的主要法律途径 基于继承权提出权利主张。
这是一种特殊的返还请求,即继承权人要求非法占有者返还属于遗产的资产。土耳其民法典第637条及后续条款对此作出了规定。.
2. 基于继承的权利主张的定义
基于继承权的继承权诉讼是指有权继承遗产的继承人对非法占有死者财产或权利的人提起的诉讼,声称该财产属于遗产,并要求归还。.
本案 土耳其民法典第637 :
“继承人可以根据其继承权,对占有遗产中所含财产的人提出所有权主张。”
在这方面,基于继承权的权利主张与基于占有和所有权的传统权利主张有所不同;因为这里的基础是继承权。
3. 案件的法律依据
-
土耳其民法典第637-639条
-
《民事诉讼法》第6条及后续条款(管辖权和义务)
-
最高法院判例
因继承而提出的权益主张与普通诉讼最重要的区别在于,其依据是“继承权”。因此,即使土地登记簿上已完成所有权转移,继承人仍可申请注销该登记,并将不动产登记在自己名下。.
例如,如果存在欺诈性销售交易或在遗嘱人去世前安排的隐瞒捐赠,继承人可以利用此诉讼 财产归还给遗产 。
4. 案件情况
要提出继承权申请,必须具备以下要素:
-
原告的继承人身份: 必须是合法继承人或指定继承人。
-
侵犯原告继承权: 遗产中的财产必须被第三方或其他继承人不公正地占有。
-
遗产中存在一项资产: 它必须是有形资产或权利(例如,房地产、银行账户、车辆、股份)。
-
原告基于继承权的利益: 原告必须因其继承权而对财产享有份额。
5. 有管辖权和授权的法院
有管辖权的法院 民事初审法院。
根据管辖权的一般规则,有管辖权的法院是被告住所地法院(第6条)。但是,如果涉及不动产,则不动产所在地法院具有专属管辖权(《民事诉讼法》第12条)。
6. 提起诉讼的时限和诉讼时效
根据土耳其民法典第 639 条,继承权请求须遵守特定时限。
-
自其知悉其权利之日起 一年的时间 ,
-
无论如何, 10 年内 。
但是,对于恶意占有者,继承人不受这10年期限的约束。在这种情况下,根据《土耳其民法典》第639/2条,可能适用20年的诉讼时效。
最高法院不接受以诉讼时效为由进行恶意占有抗辩。.
7. 举证责任和证据
原告继承人负有证明其继承权以及遗产中所包含的财产确实属于死者的责任。.
可使用的证据:
-
房产记录、公证文件、银行对账单。
-
证人证词
-
专家报告(尤其针对欺诈性销售)
-
继承证书
-
继承证书
如果被告声称其取得该财产为其所有,则被告有责任证明其主张。.
8. 实践中遇到的问题
8.1. 欺诈性销售交易
遗嘱人生前以出售财产为幌子的捐赠行为,常常会引发诉讼,因为这侵犯了继承人保留的份额。在这种情况下,继承人 诉讼,要求注销并重新登记产权证,并提出基于继承权的索赔 。
8.2. 另一继承人隐瞒财产
如果遗产中的动产(如黄金、绘画、收藏品)被继承人隐瞒,也可以提起诉讼。.
8.3. 银行存款转移
如果立遗嘱人去世后,其他继承人或第三方从银行账户中取款,则该人被视为非法占有,该笔款项将成为继承权的标的。.
8.4 涉及外国因素的继承纠纷
处理位于境外的资产或涉及外国继承人的案件时, 《国际私法》第20至22 。但是,在土耳其法院提起的案件中,对于位于土耳其境内的资产,适用《土耳其民法典》的规定。
9. 根据最高法院判决进行评估
最高法院第一民事庭,案件编号 E.2017/1843,判决编号 K.2019/2557:
“基于继承权的诉讼是指当遗产中的资产被继承人以外的人占有时,基于继承权提起的诉讼。如果原告能够证明其继承人身份及其对遗产的继承权,则该诉讼将被受理。”
最高法院第八民事庭,案件编号 2020/3124,判决编号 2021/1742:
“如果登记在死者名下的财产在死者去世后转移给他人,则这种转移可能成为基于继承权的索赔对象。”
最高法院大法庭,案件编号 E.2015/8-123,判决编号 K.2017/352:
“诉讼时效从继承人知晓财产及其占有人之日起算;被告必须证明继承人知晓的日期。”
这些判决对于证明遗产所有权和解决有关诉讼时效的争议尤其有帮助。.
10. 应用示例
例1:
遗嘱人在去世前将其不动产转让给了女儿,并对外宣称是出售。其他继承人则认为这是一笔赠与,并请求撤销并重新登记产权证。法院认定实际并未支付售价,因此 采纳了继承人基于继承权提出的主张。
例2:
其中一位兄弟姐妹将遗产中的古董物据为己有。其他继承人提出索赔,要求将这些动产归还遗产,专家报告也认定这些物品属于死者。.
11. 结论和建议
继承权诉讼是保护继承人权利最有效的途径之一。然而,这类案件需要仔细考虑举证责任和诉讼时效两方面的问题。
实际上,这些诉讼通常会 注销和登记产权证的诉讼 。继承人在提起诉讼前应收集公证记录、银行记录和土地登记记录等文件;如有必要,他们还应提起遗产分配诉讼。
在没有专业法律援助的情况下提起的诉讼中,由于证据不足或错过期限,往往会丧失权利。.