回复示例
土耳其
共和国伊斯坦布尔初审民事/商事法院*
（管辖权：根据争议事项而定，由初审民事/商事法院管辖）
案件编号： …/… E.原告：姓名/商号（土耳其共和国身份证号码/Mersis…）– 地址代表：律师 Ferhat Küle – 地址被告：姓名/商号 – 地址主题：提交我们对被告日期为…/…/20…的答辩状的回应；通知新证据并重申我们请求的结果。
一、程序框架和时间表
-
对答辩状的答复是在时限内，并且是在民事诉讼法第136-141条规定的交换诉讼请求阶段提交的。
-
鉴于被告答辩中首次提出的新事实和文件， 《民事诉讼法》第 141 条规定 。
二、被告答辩摘要（简明扼要，要点式）
-
被告声称：（i）……索赔，（ii）依赖……文件，（iii）没有债务/应收款，以及（iv）提出诉讼时效抗辩。.
-
他还首次提交了编号为……、日期为……的文件。.
三、我们的反驳论点（解释）
1）债务关系及债务是否存在：
被告声称“……”与案卷记录相矛盾。因为日期为……的合同/送货单/发票以及记录 是否 。（附录……）
2）证据评估和举证责任
-
被告所依赖的文件 没有证明价值；它只是一份单方面的内部通信（笔迹、签名、签发日期等存在不一致之处）。
-
根据《民事诉讼法》第190条规定，举证责任在于被告；被告未能证明其主张。
3）被告对诉讼时效抗辩的主张，即诉讼时效不适用/尚未届满：根据《土耳其商法典》第6条/...款和《土耳其债法典》第146条/...款的规定，本争议的性质决定了诉讼时效尚未届满。存在中止/暂停诉讼时效的理由（警告/强制执行程序/调解谈判）（见附录...）。
4）恶意和商业惯例
：双方均为商人； 《土耳其商法典》第18/1条， 。被告的相互矛盾的抗辩 了诚信原则（《土耳其债法典》第2条） 。
5）对新提交文件的异议：被告在其答辩中首次提交了该文件。在未查阅原件并听取文件起草人陈述之前，该文件不能作为判决依据。我们要求对该文件进行审查，并在必要时征求专家意见。
四、证据（新的/重复的）
-
日期为…的合同/发票/送货单（附录-1…）；
-
公证通知/KEP记录（附录-…）；
-
银行对账单/活期账户（附录-…）；
-
必要时 进行专家鉴定 （商业账簿、签名/笔迹分析等）；
-
证人：…（TC…）–…；
-
各种类型的法律证据。.
提交证据的时间：根据《民事诉讼法》第 141 条的规定，我们保留在本阶段针对被告提出的新事实和文件提交证据的权利。
五、法律依据
《土耳其民事诉讼法典》、《土耳其债法典》、《土耳其商法典》、《土耳其执行和破产法》（如有）、相关法律法规和 最高法院判例。
六、结论与请求
基于上述原因；
-
被告 在20…年…月…日提交的答辩状中 所有 均被驳回。
-
鉴于我方请求完全接受我方请求，我方请求收取自…日期起应收的…土耳其里拉及利息（预付款/商业违约） （或者，如果裁定为无债务，则裁定为无债务）。
-
我们恳请法庭责令被告承担诉讼费用和律师费。
原告律师
Ferhat Küle
日期：…/…/20…
附件：（ 请编号：附录1 合同，附录2 发票，附录3 银行对账单，附录4 公证通知，等等。）
关于文章作者
