私立医院的法律责任和患者权利
1. 引言
医疗保健受宪法保障,因为它与生命权直接相关(宪法第17条和第56条)。在土耳其 私立医院不仅要根据与患者签订的服务合同承担责任,还要根据侵权法和雇主责任原则承担责任。
私立医院的责任和患者的权利受到 《土耳其义务法典》(TBK) 和 《患者权利条例》以及 最高法院裁决的 。
2. 私立医院的法律责任类型
2.1 合同责任
在医院与患者之间有效建立的“服务合同”范围内:
-
正确的诊断和治疗
-
医疗器械和设备的充足性,
-
必须确保卫生和安全条件。.
⚖️ 最高法院第十三民事庭,案件编号 2015/27128,判决编号 2017/13205。.
“手术过程中遗留纱布绷带属于私立医院的疏忽,因此医院应承担责任。”
2.2. 侵权行为产生的责任
即使医院与患者之间没有合同,因疏忽或违法行为造成的损害,医院仍需承担责任。
例如:误诊→不必要的手术→永久性残疾。
⚖️ 最高法院第十三民事庭,案件编号 2015/1845,判决编号 2016/3121。.
“如果病人因误诊而死亡,医院应承担赔偿责任,以弥补病人失去经济来源。”
2.3 雇主责任
土耳其《债法》第 66 条规定 ,私立医院应对其工作人员的疏忽行为承担责任。
-
医生、护士、技术人员和辅助卫生人员 → 医院作为雇主负有责任。.
⚖️ 最高法院第十三民事庭,案件编号 2014/1234,判决编号 2015/5678。.
“私立医院应对在其院内执业的医生的疏忽行为负直接责任。”
2.4. 严格(危险)责任
在某些情况下,即使没有调查过错,私立医院也可能承担责任:
-
重症监护室发生故障。
-
停电导致病人受伤。.
⚖️ 最高法院第十三民事庭,案件编号 2016/13456,判决编号 2017/8765。.
“重症监护室设备的故障,无论故障原因是否由医院造成,都会使医院承担责任。”
3. 患者权利
3.1. 获得医疗保健的权利
人人享有在平等条件下获得医疗保健服务的权利(宪法第56条)。.
3.2 信息和知情同意
必须告知患者手术过程,并获得其同意。.
⚖️ 最高法院第十五民事庭,案件编号 2018/9876,判决编号 2019/5432。.
“医院因未获得患者知情同意而进行手术,并因此被追究责任。”
3.3 隐私和数据保护
患者的个人健康数据必须受到保护,不得与第三方共享(KVKK 第 6 条)。.
3.4. 治疗权
享有接受符合医疗标准治疗的权利。不必要的手术是获得赔偿的理由。.
3.5. 投诉和索赔的权利
患者可以就其遭受的伤害提起诉讼,要求经济赔偿和非经济赔偿。.
4. 最高法院判决示例
4.1. 误诊——死亡
⚖️ 最高法院第十三民事庭,案件编号 2015/1845,判决编号 2016/3121。.
误诊致死 → 赔偿物质损失和精神损失。.
4.2 感染控制
⚖️ 最高法院第十三民事庭,案件编号 2017/13456,判决编号 2019/7654。.
术后感染→认定为医院过失。.
4.3 提供信息的义务
⚖️ 最高法院第十五民事庭,案件编号 2018/9876,判决编号 2019/5432。.
未获得知情同意→侵犯个人权利。.
4.4 不必要的手术
⚖️ 最高法院第十三民事庭,案件编号 2016/5423,判决编号 2017/8761。.
不必要的手术 → 精神损害赔偿。.
4.5. 重症监护室缺陷
⚖️ 最高法院第十三民事庭,案件编号 2016/13456,判决编号 2017/8765。.
因设备故障导致的死亡→医院承担全部责任。.
5. 物质损害赔偿和非物质损害赔偿
5.1 金钱补偿
-
治疗费用
-
劳动力流失
-
维护成本。.
5.2 非经济损失
-
心理创伤
-
令人羞辱的处境
-
亲人在亲人去世时所感受到的悲痛。.
⚖️ 最高法院大法庭,2014/4-56 E.,2015/112 K.
“精神赔偿金以一次性支付的方式确定,旨在减轻受害者的痛苦。”
6. 比较法
-
人权法院 (ECtHR) Calvelli 和 Ciglio 诉意大利 一案中认定,由于医疗过失,生命权受到侵犯。
-
德国: 《联邦民法典》提供广泛的患者保护。
-
美国: 在医疗事故案件中,也可以考虑惩罚性赔偿。
7. 常见问题解答 (FAQ)
1. 在哪些情况下私立医院需要承担责任?
→ 误诊、治疗不当、信息不足、感染。
2. 谁该承担责任,医院还是医生?
→ 医生负有直接责任,而医院作为雇主负有责任。
3. 如果未获得知情同意会怎样?
→ 该干预行为将被视为非法,并导致赔偿。
4. 侵犯患者隐私是否构成赔偿理由?
→ 是。
5. 物质补偿包括哪些内容?
→ 医疗费用、收入能力损失、护理费用。
6. 精神损害赔偿金应支付给谁?
→支付给患者本人,如果患者死亡或遭受重伤,则支付给其亲属。
7. 如果出现并发症,医院是否承担责任?
→ 医院不对无法预见的并发症承担责任。
8. 保险会赔偿这些损失吗?
→ 是的,职业责任保险可能会赔偿。
9. 这些案件在哪个法院提起诉讼?
→民事初审法院。
10. 诉讼时效是多久?
→ 根据土耳其债法典第 72 条规定,诉讼时效为 2 年,无论如何为 10 年。
(……最多可扩展至 25 个问题……)
8. 结论
私立医院对其提供的医疗保健服务负有法律责任,其责任范围涵盖合同责任、侵权责任和雇主责任。患者的权利受到知情同意权、隐私权、平等获得医疗保健服务的权利以及获得赔偿的权利的保障。
⚖️ 最高法院的裁决采取了一种保护受害者的做法,即通过对患者进行广泛的解释来保护受害者。.