Разница между контрабандой мигрантов и торговлей людьми
Ускорение глобализации, войны, экономическое неравенство и экологические кризисы привели к увеличению массовых миграционных потоков по всему миру. Хотя часть этих миграционных потоков осуществляется по легальным каналам, значительная их часть организуется нелегальными средствами . В этом контексте выделяются два понятия: контрабанда мигрантов и торговля людьми .
Хотя на практике их часто путают, между этими двумя типами преступлений существуют важные правовые различия. Понимание этих различий имеет решающее значение как для правильного применения уголовного права, так и для защиты жертв.
Преступление, связанное с контрабандой мигрантов (статья 79 Уголовного кодекса Турции)
Определение
Контрабанда мигрантов, как это определено в статье 79 Уголовного кодекса Турции № 5237:
«Под этим понимается незаконный въезд иностранца в страну, позволяющий ему оставаться в стране или облегчающий выезд турецких граждан или иностранцев за границу с целью получения прямой или косвенной материальной выгоды»
Элементы
-
Преступник: Это может быть кто угодно. Чаще всего виновниками этого преступления являются организаторы, водители и гиды.
-
Настоящей жертвой становится государство, поскольку страдает его иммиграционная политика и общественный порядок.
-
Цель: Получение финансовой выгоды.
-
Передвижение: незаконный въезд, незаконный выезд или незаконное пребывание.
-
Моральный элемент: Намерение + мотив личной выгоды.
штрафы
-
от 3 до 8 лет лишения свободы
-
Судебный штраф в размере до 10 000 дней лишения свободы
-
Ужесточение наказаний при отягчающих обстоятельствах.
Преступления, связанные с торговлей людьми/контрабандой (статья 80 Уголовного кодекса Турции)
Определение
Согласно статье 80 Уголовного кодекса Турции:
«Любой, кто, угрожая, оказывая давление, принуждая или применяя насилие, злоупотребляя своим влиянием или пользуясь беспомощностью человека, склоняет, похищает, уводит, укрывает или принимает кого-либо с целью принуждения его к работе, служению, занятию проституцией или изъятию органов, наказывается лишением свободы на срок от восьми до двенадцати лет и судебным штрафом в размере до десяти тысяч дней»
Элементы
-
Преступники: Это может быть кто угодно, но чаще всего это организованные преступные группировки.
-
Жертва: Непосредственно отдельный человек; особенно женщины, дети и беженцы.
-
Цель: Эксплуатация (проституция, принудительный труд, торговля органами).
-
Психологический элемент: Намерение. Согласие юридически недействительно.
штрафы
-
от 8 до 12 лет лишения свободы
-
Судебный штраф в размере до 10 000 дней лишения свободы
-
Наказание дополнительно ужесточается в связи с отягчающими обстоятельствами.
Основные различия между контрабандой мигрантов и торговлей людьми
| Критерий | Контрабанда мигрантов (статья 79 Уголовного кодекса Турции) | Торговля людьми (статья 80 Уголовного кодекса Турции) |
|---|---|---|
| Согласие | Иммигранты, как правило, не против. | Согласие отсутствует, или оно юридически недействительно. |
| Цель | Содействие пересечению границы в обмен на личную выгоду. | Эксплуатация жертвы. |
| жертва | Иммиграционный режим штата. | Свобода, достоинство и здоровье личности. |
| Защищенная правовая ценность | Общественный порядок, безопасность границ. | Человеческое достоинство и основные права. |
| Наказание | 3–8 лет лишения свободы. | 8–12 лет лишения свободы. |
Различие в свете решений Верховного суда
Уголовная палата 18-го Верховного суда, дело № 2014/2439 Е., решение № 2015/2940 К.
Он подчеркнул , что элемент финансовой выгоды является неотъемлемой частью преступления, связанного с незаконной переправкой мигрантов .
18-я уголовная палата Верховного суда, дело № 2016/13955 Е., решение № 2018/7483 К.
Суд счел содержание мигрантов в закрытых транспортных средствах без воздуха тяжким преступлением, представляющим угрозу их жизни и достоинству
Генеральная ассамблея по уголовным делам Верховного суда, дело № 2010/6-120 Е., решение № 2010/183 К.
, что в случаях торговли людьми согласие жертвы юридически недействительно, и главной защищаемой правовой ценностью человеческое достоинство .
Перспектива международного права
1. Палермские протоколы ООН
-
Протокол о борьбе с контрабандой мигрантов (2000 г.): регулирует сотрудничество в борьбе с трансграничной контрабандой мигрантов.
-
Протокол о борьбе с торговлей людьми (2000 г.): запрещает торговлю людьми в целях эксплуатации, таких как принудительный труд, проституция и торговля органами.
2. Право Европейского союза
-
Директивы ЕС предусматривают строгие наказания в государствах-членах как за незаконную переправку мигрантов, так и за торговлю людьми.
Социально-правовые последствия
-
контрабанда мигрантов часто экономическое сотрудничество , торговля людьми напрямую рабством и эксплуатацией .
-
Освещение этой проблемы в СМИ может привести к нарушению прав жертв.
-
Точная правовая классификация имеет решающее значение для справедливого судебного разбирательства и международного сотрудничества.
Заключение
Несмотря на сходство, контрабанда мигрантов и торговля людьми юридически различаются:
-
Главной жертвой контрабанды мигрантов является иммиграционный режим государства и общественный порядок.
-
В случае торговли людьми жертвой является непосредственно свобода и достоинство отдельного человека.
-
Суровость наказаний, защищаемые правовые ценности и масштабы международного сотрудничества также усиливают это различие.
Поэтому для юристов, судей и адвокатов правильное разграничение этих понятий имеет важное значение как для обеспечения уголовного правосудия, так и для защиты жертв.
Студентка юридического факультета Ада Серен КЕНДИГЕЛЕН
Об авторе статьи
