(Пример заявления о компенсации за дорожно-транспортное происшествие)
В ТУРЕЦКУЮ РЕСПУБЛИКУ ………… ПЕРВИЧНЫЙ ГРАЖДАНСКИЙ СУД (Если иск подан против страховой компании, то в первичный коммерческий суд) ИСТЦ: … ОТВЕТЧИК: (Водитель, водитель, страховая компания и т. д.) ПРЕДМЕТ: Материальный (ремонт, амортизация, потеря заработка) и/или моральный ущерб в результате дорожно-транспортного происшествия …/…/20… ПОЯСНЕНИЯ :
-
Авария произошла в… месте; вина лежит на ответчике (протокол/отчет).
-
Транспортное средство получило повреждения, и на ремонт было потрачено TL.
-
Стоимость транспортного средства снизилась и/или была потеряна прибыль.
ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ: Турецкий кодекс обязательств, Турецкий закон о дорожном движении, Турецкое гражданско-процессуальное право.
ДОКАЗАТЕЛЬСТВА: Протокол ДТП, экспертная оценка, счета за услуги, видеозаписи с камер, показания свидетелей, заключение эксперта.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ И ПРОСЬБА: Я с уважением прошу суд обязать меня взыскать материальный и моральный ущерб с процентами.