ПРИМЕР ПИСЬМА-ЖАЛОБЫ В СЛУЧАЕ УГРОЗ И ОСКОРБЛЕНИЙ
В ПРОКУРАТУРУ РЕСПУБЛИКИ / АНКАРА
ЗАЯВИТЕЛЬ:
Нергис Четин-(12345678912)-Эрдем Махаллеси, Хисар Каддези, Геми Сокак, №:5, Квартира:8, Алтындаг/Анкара
ПРЕДСТАВИТЕЛЬ:
Бильге Гюнгёр-Ары Махаллеси, Сервет Каддези, Гюн Сокак, №:6, Квартира:10, Алтындаг/Анкара
ЖАЛОБА ПОДАНА НА:
Чинар Йылмаз - Эрдем Махаллеси, Хисар Каддези, Геми Сокак, №:5, Квартира:10, Алтындаг/Анкара
ПРЕСТУПЛЕНИЕ:
Угрозы и оскорбления
ДАТА ПРЕСТУПЛЕНИЯ:
10/01/2024
ПОЯСНЕНИЯ:
1. Подробности инцидента: Обвиняемый, Чинар Йылмаз, вступил в спор с моей подзащитной Нергис Четин у ее двери в 08:56 10.01.2024, при этом он оскорблял ее и угрожал ей.
2. Доказательства и содержание: Как видно из видеозаписи, прилагаемой к нашему заявлению (видеозапись спора между Нергис Четин и Чинаром Йылмазом, являющегося предметом жалобы), Чинар Йылмаз во время спора с моей клиенткой Нергис Четин открыто угрожал и оскорблял ее, используя такие выражения, как «идиот, я тебя побью, не заставляй меня туда приходить, тупица, безмозглый». Несмотря на то, что моя клиентка заявила, что ее беспокоит громкая музыка, играющая по утрам, Чинар Йылмаз еще больше увеличил громкость и спровоцировал спор, явно демонстрируя свои злонамеренные намерения. Несмотря на все эти оскорбления и угрозы, моя клиентка Нергис Четин пыталась сохранять спокойствие и неоднократно говорила этому человеку, что они могут найти компромисс и что ему не следует так говорить. Однако этот человек намеренно продолжал вести себя подобным образом, не прекращая оскорбления и угрозы. Даже после того, как моя клиентка упомянула, что ее дети дома, он продолжал оскорблять и угрожать ей.
3. Правовая оценка: Статья 106 Уголовного кодекса Турции, регулирующая преступление «Угроза», гласит: «(1) Лицо, угрожающее другому лицу, заявляя о намерении совершить нападение на его жизнь, телесную неприкосновенность или сексуальную неприкосновенность, или на неприкосновенность близкого родственника, наказывается лишением свободы на срок от шести месяцев до двух лет. Если угроза выражается в заявлении о причинении значительного ущерба его имуществу или иного вреда, то по жалобе потерпевшего назначается лишение свободы на срок до шести месяцев или судебный штраф». Статья 125, регулирующая преступление оскорбления, гласит: «(1) (Изменено: 29.06.2005 – 5377/15 ст.) Лицо, приписывающее другому лицу конкретное действие или факт, который может оскорбить его честь, достоинство и репутацию, или которое посягает на честь, достоинство и репутацию другого лица, оскорбляя его, наказывается лишением свободы на срок от трех месяцев до двух лет или судебным штрафом. Для того чтобы оскорбление было наказуемо в отсутствие потерпевшего, деяние должно быть совершено в присутствии как минимум трех человек. (2) Если деяние совершено посредством аудио-, письменного или видеосообщения, адресованного потерпевшему, налагается наказание, указанное в предыдущем пункте». Совершенные разговоры представляют собой преступление в рамках настоящих статей.
Юрисдикция и порядок подачи заявления: На момент возникновения спора мой клиент находился в пределах Анкарской области, и поскольку место жительства моего клиента также находится в Анкарской области, возникла необходимость подать наше заявление в вашу организацию как компетентную прокуратуру. В результате словесных оскорблений, угроз и унижений со стороны лица, на которое мы подаем жалобу, было нарушено душевное спокойствие и психологическое благополучие моего клиента.
ДОКАЗАТЕЛЬСТВО:
1. Видеозапись ссоры между Чинаром Йылмазом и Нергис Четин
2. Соседи и дети, ставшие свидетелями ссоры.
ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ:
Уголовный кодекс Турции и другие правовые нормы.
ВЫВОД И ПРОСЬБА:
По причинам, изложенным выше, а также по другим причинам, которые могут быть сочтены необходимыми:
- Мы требуем проведения необходимого расследования в отношении лица, в отношении которого подана жалоба за угрозы и оскорбления
- Подозреваемый должен быть наказан в соответствии с соответствующими статьями Уголовного кодекса Турции
- Я требую и настаиваю на возбуждении уголовного дела.
15/01/2024
Представитель заявителя
Bilge Güngör
Подпись
