(ПОСЛЕ НЕЯВНОГО ОТКАЗА/ОТКЛОНЕНИЯ) ПЕРЕДАЧА ДЕЛА В НАЛОГОВЫЙ СУД

Заявление на возврат переплаченных и ошибочно взысканных налогов + процентов

…ПРЕЗИДЕНТУ НАЛОГОВОГО СУДА

Истец: ABC Food Industry and Trade Inc. (ИНН: 1234567890) Адрес: … / … Представитель: Адвокат Ферхат Кюле (номер в Стамбульской коллегии адвокатов: …) Ответчик: … Директорат налоговой инспекции (… Президентство налоговой инспекции) Предмет дела: Решение о возврате 125 000 турецких лир НДС , начисленного и неправильно взысканного, и о начислении процентов на эту сумму в соответствии с законодательством (полное судебное решение). Сумма иска: 125 000 турецких лир (+ проценты) Уведомление/Информация об отказе: Наше заявление о возврате НДС от …/…/2025 было отклонено письмом от …/…/2025 / считается отклоненным по умолчанию, поскольку в течение 60 дней не было получено ответа . Данный иск подан в установленный законом срок .

1. КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ СОБЫТИЙ

Компания-истец продавала детские смеси/продукты питания, подлежащие льготной ставке НДС, в период с …/…/2025 по …/…/2025; однако НДС по некоторым продажам был ошибочно рассчитан по общей ставке . В результате был взыскан излишек НДС в размере 125 000 турецких лир . Заявление об исправлении и возврате было подано …/…/2025 в соответствии со статьей 116 и далее Закона о налоговом процессе ; заявление было отклонено / косвенно отклонено .

2. ПРАВОВЫЕ ОСНОВАНИЯ

• Статьи 116 и последующие статьи – 122 и последующие статьи Закона о налоговом процессе: Налоговые ошибки, возникающие в связи с ставками/правами, подлежат исправлению. В случае отказа администрации в исправлении, допускается обращение в суд.

• Статья 28 Закона о НДС и соответствующие перечни (Решения Президента/Совет министров): рассматриваемые товары пониженная ставка . Применение общей ставки явной бухгалтерской/налоговой ошибкой.

• Возврат излишне уплаченных/необоснованно начисленных налогов: Принято считать, что излишне уплаченные налоги подлежат возврату , при этом в процессе возврата должны начисляться проценты

• Статья 3 Закона о налоговом производстве (Истинная природа – Свобода доказательств): Представленные нами к делу электронные счета-фактуры, накладные, технические карты товаров, банковские/POS- выписки и квитанции о декларировании/инкассации недвусмысленно демонстрируют, вне всякого сомнения, размер скидки и любую переплату

3. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА

• Заявление на исправление/возврат и документы, уведомляющие об отказе/неявном отказе

• Образцы списков счетов-фактур и электронных счетов-фактур (записи в журнале)

• Накладные, транспортные/складские записи

• Технические характеристики продукции, код ТН ВЭД и соответствие скидочным тарифам

• График инкассации банковских/POS-квитанций

• Соответствующие декларации по НДС – квитанции о начислении/оплате НДС

• BA-BS, сводные данные электронных бухгалтерских книг

• При необходимости проводится экспертная проверка и осмотр

4. ПРАВОВЫЕ ПОЯСНЕНИЯ (КРАТКИЕ)

• Налоговая ошибка и ее исправление: Ошибка в ставке является явной налоговой ошибкой. Отказ администрации исправить ее является незаконным.

• Режим начисления ставок: Применение общей ставки к товарам, имеющим право на льготную ставку, чрезмерным и необоснованным сборам .

• Проценты: к возврату излишне начисленных или неправильно взысканных средств процентная ставка, предусмотренная законодательством .

• Доказательство: Наши документы, а также цепочка поставок и выполнения работ, разъясняют истинную природу и правильный объем тарифа

5. ЗАКЛЮЧЕНИЕ И ПРОСЬБА

По причинам, изложенным выше;

1. .../.../2025, отмена решения.

2. Истец имеет право на возврат НДС в размере 125 000 турецких лир , который был взыскан в излишнем размере и неправомерно .

3. На эту сумму будут начисляться проценты в соответствии с положениями законодательства о возврате/начислении процентов .

4. Мы с уважением просим, ​​чтобы судебные издержки и гонорары адвокатов были покрыты администрацией ответчика . …/…/2025
   

Адвокат истца
, Ферхат Кюле
(Подпись)

Приложения: (Тот же набор, что и вложения в административном заявлении)
— Заявление на исправление/возврат, уведомление/письмо об отказе (или записи заявления, подтверждающие 60-дневный период неявного отказа)
— Счета-фактуры/накладные/банковские POS-терминалы/журналы электронных счетов-фактур, технические карты продукции
— Декларации, квитанции о начислении/платежах, BA-BS, сводки электронных бухгалтерских книг
— Доверенность