АВТОРСКОЕ ПРАВО И ПРОМЫШЛЕННАЯ СОБСТВЕННОСТЬ

Авторское право и промышленная собственность: сфера действия, срок защиты и защита в цифровую эпоху

Вход

Авторское право и права промышленной собственности играют основополагающую роль в защите произведений, имеющих творческую и коммерческую ценность. В данной статье подробно рассматриваются сфера действия авторского права, его срок действия, потенциальные нарушения, области его пересечения с интеллектуальной собственностью, а также защита авторских прав в цифровую эпоху. В анализ также будут включены положения и прецеденты Верховного суда в соответствии с Законом № 5846 об интеллектуальной и художественной собственности (ФИСК) и Законом № 6769 о промышленной собственности (ЗПХС).

Авторское право: сфера действия, срок защиты и нарушения

Область действия авторских прав

Авторское право регулируется Законом об интеллектуальной и художественной литературе № 5846 (ФСКЭ). Этот закон обеспечивает защиту литературных, художественных и научных произведений и предоставляет авторам различные права.

• Материальные права: Эти права предоставляют автору право воспроизводить, распространять, представлять и адаптировать произведение. К этим правам также относится право контролировать экономическую выгоду от произведения. Например, автор имеет право на доход, полученный от печати и продажи своей книги.
• Моральные права: К ним относится право автора защищать целостность своего произведения и публиковать его под своим именем или псевдонимом. Моральные права направлены на защиту личной неприкосновенности произведения и чести автора. Например, несанкционированное изменение произведения художника является нарушением моральных прав.

Соответствующие правовые статьи

• Статья 1 Закона об авторском праве: «Настоящий Закон принят для обеспечения создания и развития произведений путем защиты экономических и моральных прав автора». Эта статья определяет основную цель и сферу действия авторского права.
• Статья 71 Закона об авторском правегласит: «Срок действия авторского права определяется как семьдесят лет со дня смерти автора. По истечении этого срока произведение переходит в общественное достояние». Этот срок определяет, как долго действует защита авторских прав и когда произведения становятся общедоступными.

Нарушения авторских прав

Нарушение авторских прав происходит, когда произведение используется или воспроизводится без разрешения. Статьи 71/A и 71/B Закона № 5846 об интеллектуальной и художественной литературе регулируют средства правовой защиты, доступные против нарушений авторских прав.

• Статья 71/А Закона об авторском праве: «Владелец произведения может подать иск против лиц, совершивших нарушение авторских прав. В результате иска нарушение может быть прекращено, и может быть потребована компенсация». Данная статья регулирует правовую процедуру, которую необходимо соблюдать в случаях нарушения авторских прав.
• Статья 71/B Закона об авторском праве: «В суд может быть подано заявление для установления факта нарушения авторских прав, и могут быть приняты меры для пресечения этого нарушения». В данной статье указаны меры, которые могут быть приняты судом для установления и пресечения нарушения.

Судебная практика Верховного суда

• 11-я Гражданская палата Верховного апелляционного суда, дело № 2015/11278 Е., решение № 2017/2548 К., постановила: «Несанкционированное воспроизведение музыкального произведения является нарушением авторских прав. В случае нарушения правообладатель произведения может потребовать компенсацию». В этом решении говорится, что несанкционированное воспроизведение музыкального произведения является нарушением авторских прав и что правообладатель произведения имеет право на компенсацию.
• 11-я Гражданская палата Верховного апелляционного суда, дело № 2018/18243 Е., решение № 2020/1225 К., постановила: «Несанкционированное распространение книги в цифровом формате является нарушением авторских прав. Авторские права на цифровой контент также должны быть защищены». Таким образом, суд постановил, что несанкционированное распространение книги в цифровом формате является нарушением авторских прав и что такие нарушения должны быть защищены.

Области, где пересекаются права интеллектуальной собственности и авторского права

Сфера действия прав интеллектуальной собственности

К интеллектуальной собственности, помимо авторских прав, относятся товарные знаки, патенты, промышленные образцы и географические указания. Каждый вид интеллектуальной собственности защищает определенную творческую или промышленную ценность:

• Права на товарные знаки: регулируются Законом о промышленной собственности № 6769. Товарные знаки — это знаки, отличающие товары или услуги предприятия от товаров или услуг других компаний. Права на товарные знаки защищают названия и логотипы предприятий.
• Патентные права: Эти права обеспечивают защиту изобретений и регулируются Законом о промышленной собственности № 6769. Патенты распространяются на новые и изобретательские технологические решения. Это право предотвращает коммерческое использование изобретения и его несанкционированное использование другими лицами.
• Права на промышленные образцы: регулируются Законом № 6769 о правах на промышленную собственность и защищают эстетический вид продукции. Промышленные образцы сохраняют уникальный внешний вид и эстетические характеристики продукции.
• Географические указания: защищают происхождение и качество местной продукции. Это регулируется Законом об охране промышленных товаров № 6769. Географические указания гарантируют качество и происхождение продукции, произведенной в конкретном географическом регионе.

Соответствующие правовые статьи

• Статья 1 Закона о промышленной собственности: «Настоящий Закон регулирует права промышленной собственности и обеспечивает защиту товарных знаков, патентов, промышленных образцов и географических указаний». Эта статья определяет общую цель и сферу действия Закона о промышленной собственности.
• Статья 6 Закона о товарных знакахгласит: «Регистрация товарного знака осуществляется для товаров и услуг, для которых будет использоваться товарный знак, и срок регистрации составляет 10 лет. Продление может быть произведено по истечении этого срока». Данная статья определяет срок действия прав на товарный знак и порядок их продления.

Зоны перекрытия

Авторское право и права промышленной собственности могут пересекаться. Например, эстетические особенности промышленного дизайна могут быть защищены авторским правом, а инновационные технические особенности дизайна — патентом. Пересечение товарных знаков и авторских прав часто возникает, когда название или логотип товарного знака используются в произведениях искусства, защищенных авторским правом. Пересечение прав может потребовать обращения как к авторскому праву, так и к правам промышленной собственности.

Судебная практика Верховного суда

• В решении № 2018/3430 К., вынесенном 11-й Гражданской палатой Верховного апелляционного суда,говорится: «Дизайн может быть защищен как промышленный образец, так и авторским правом. Было подчеркнуто, что дизайн может пользоваться обоими видами защиты». Этот прецедент подтверждает, что дизайн может быть защищен как промышленный образец, так и авторским правом.
• 11-я Гражданская палата Верховного апелляционного суда в своем решении № 2017/20609 E., 2019/5225 K.постановила, что «несанкционированное использование товарных знаков в контенте, защищенном авторским правом, может нарушать как права на товарные знаки, так и авторские права». Эта судебная практика указывает на то, что несанкционированное использование товарных знаков в контенте, защищенном авторским правом, может нарушать оба права.

Авторское право в цифровую эпоху: онлайн-контент и защита авторских прав

Цифровая эпоха и авторское право

Цифровая эпоха усложнила защиту авторских прав. Быстрое распространение и воспроизведение онлайн-контента привело к увеличению числа нарушений авторских прав. Это обусловливает необходимость разработки новых стратегий для защиты прав правообладателей.

Соответствующие правовые статьи

• Статья 53 Закона Турции об авторском правегласит: «Несанкционированное использование произведений, защищенных авторским правом, в цифровом формате считается нарушением авторских прав. Правообладатели могут обращаться в суд для защиты от таких нарушений». Данная статья определяет объем защиты авторских прав в цифровых форматах.
• Статья 54 Закона Турции об авторском правегласит: «Нарушения авторских прав, совершенные через Интернет, могут повлечь за собой уголовные и юридические санкции в отношении правообладателей». Здесь представлена ​​информация о санкциях, которые могут быть применены за нарушения авторских прав в цифровой среде.

Судебная практика Верховного суда

• 11-я Гражданская палата Верховного суда Турции в своем решении № 2019/12858 E., 2020/3194 K.заявила: «Несанкционированное распространение контента в интернете является нарушением авторских прав. Правообладатели могут защищать свои права и в цифровой среде». Это решение подчеркивает, что несанкционированное распространение контента в интернете является нарушением авторских прав и что правообладатели могут защищать свои права в цифровой среде.
• 11-я Гражданская палата Верховного апелляционного суда, дело № 2020/17158 Е., решение № 2022/5245 К., заявила: «Распространение произведений без разрешения на платформах социальных сетей является нарушением авторских прав, и правообладатели имеют право на компенсацию». Это решение указывает на то, что правообладатели имеют право на компенсацию в случаях нарушения авторских прав через социальные сети.

Авторское право и права промышленной собственности играют решающую роль в защите произведений, имеющих творческую и коммерческую ценность. Закон № 5846 об интеллектуальной и художественной собственности и Закон № 6769 о правах промышленной собственности подробно регулируют объем этих прав, сроки их защиты и наказания за нарушения. В цифровую эпоху были разработаны и поддержаны правовыми нормами дополнительные стратегии защиты онлайн-контента. Прецеденты Верховного суда служат ориентиром при применении этих норм. Защита авторского права и прав промышленной собственности обеспечивает устойчивость творческой и коммерческой деятельности путем защиты прав авторов.

 

Студент-стажер 

Бехие Зейнеп Озтюрк