Richiesta di risarcimento danni per la costruzione di un'abitazione

AL TRIBUNALE CIVILE DI PRIMO GRADO
DI ANKARA

RICORRENTE:
Nome e Cognome – (Numero di Identificazione della Repubblica Turca: …) – Indirizzo

AVVOCATO:
Nome e cognome dell'avvocato – Indirizzo

IMPUTATO:
Nome e Cognome – Indirizzo

OGGETTO:
La presente è una richiesta di risarcimento danni e di provvedimenti cautelari per i danni arrecati alla residenza del mio cliente all'indirizzo … a seguito di lavori edili eseguiti dalla controparte.

VALORE DEL RECLAMO:
Per ora, … TL

SPIEGAZIONI:

1. Proprietà e stato dell'immobile: Il mio cliente, …, è il proprietario e possessore della residenza situata all'indirizzo …. Questa residenza è stata costruita nell'anno … ed è stata utilizzata dal mio cliente da quella data. I documenti che attestano la proprietà e l'utilizzo della residenza da parte del mio cliente sono allegati alla presente istanza.
2. Intervento del convenuto: Il convenuto ha avviato lavori di costruzione sul terreno di proprietà del mio cliente in data …/…/…. Tuttavia, durante i lavori di costruzione, il giardino del mio cliente è stato invaso e, in questo contesto, gli alberi presenti nel giardino del mio cliente sono stati sradicati e spezzati dai macchinari edili. Inoltre, il deposito del carbone del mio cliente è stato demolito e il contatore dell'acqua rimosso. Questa situazione ha reso la residenza del mio cliente inabitabile e ha causato danni significativi alla sua proprietà.
3. Valutazione dei danni e richiesta di provvedimenti cautelari: Attualmente, l'abitazione del mio cliente è sull'orlo del crollo a causa degli interventi della controparte. I lavori edili eseguiti dal convenuto stanno causando ulteriori danni all'immobile e aggravando le sofferenze del mio cliente. Pertanto, si rende necessario effettuare un sopralluogo dell'abitazione del mio cliente per accertare l'entità dei danni e sospendere temporaneamente i lavori edili al fine di prevenire ulteriori danni.
4. Richiesta e provvedimento cautelare: Abbiamo richiesto al vostro tribunale un provvedimento cautelare urgente per accertare e sospendere temporaneamente i danni arrecati all'abitazione. Inoltre, chiediamo che i convenuti siano ritenuti solidalmente responsabili per un risarcimento provvisorio di … TL. La nostra richiesta di risarcimento è stata determinata tenendo conto dei danni subiti e della sofferenza del cliente.

BASE GIURIDICA:
Codice civile turco (TMK), Codice delle obbligazioni (BK) e legislazione correlata.

PROVA:

1. Rapporto di scoperta,
2. Dichiarazioni dei testimoni,
3. Ricevute e fatture,
4. Altre prove legali.

TESTIMONI:

1. Nome e cognome – (Numero di identificazione della Repubblica turca: …) – Indirizzo
2. Nome e cognome – (Numero di identificazione della Repubblica turca: …) – Indirizzo

CONCLUSIONE E RICHIESTA:
Per le ragioni sopra esposte e per altre ragioni che si riterranno necessarie ex officio,

1. Per ora , gli imputati dovranno pagare in solido ... TL a titolo di risarcimento.
2. Identificare le parti danneggiate della casa ,
3. Le attività di costruzione saranno sospese a titolo precauzionale.
4. Chiedo e pretendo rispettosamente che la corte ordini all'imputato di pagare le spese processuali e gli onorari dell'avvocato.

…/…/…

Nome e cognome dell'avvocato del querelante Firma