Einspruch gegen die erste Pfändungsmitteilung wegen Zahlungsverzugs
ERKLÄRUNGEN:
- Der Gesamtsaldo auf den Konten mit den Nummern … und … bei unserer Filiale, die von der Schuldnerin Ihres Falls, der … Import and Export Ltd., geführt werden, beträgt … Türkische Lira. Dieser Betrag wurde von der … Bank, Filiale …, an die … Vollstreckungsbehörde überwiesen. Dabei wurden die Aktennummer und der Name der Schuldnerin angegeben. Der Überweisungsbeleg ist diesem Antrag beigefügt. Die Überweisung des Kontoguthabens wurde von unseren Mitarbeitern sorgfältig geprüft. Ihnen wurde mitgeteilt, dass kein Betrag den genannten Saldo übersteigt.
- Wir möchten klarstellen, dass wir keine Informationen über Konten des Schuldners in anderen Filialen oder Abteilungen außerhalb unserer Filiale besitzen und unsere Filiale diesbezüglich keine Verpflichtung hat. Gemäß Artikel 89/7 des Vollstreckungs- und Insolvenzgesetzes ist eine Filiale nur verpflichtet, Konten innerhalb ihres eigenen Zuständigkeitsbereichs zu melden. Daher besteht für uns in diesem Zusammenhang keine Informationsweitergabe oder Verantwortung für Konten in anderen Filialen oder Abteilungen.
- Wir bitten Sie ferner, uns den verbleibenden Schuldenbetrag und den Stand Ihres Falles mitzuteilen, falls der aktuelle Kontostand die gegen Sie gerichteten Zwangsvollstreckungsmaßnahmen ganz oder teilweise deckt. Diese Informationen sind für unsere Bank wichtig, um ihren gesetzlichen Verpflichtungen vollständig und korrekt nachzukommen.
- Abschließend möchten wir Sie darüber informieren, dass die erforderlichen Zahlungen bezüglich der von Ihrer Direktion fälligen Konten geleistet wurden und dass wir gemäß der Einschätzung und Genehmigung Ihrer Direktion hinsichtlich der Begleichung der Schulden durch diese Zahlungen weiter vorgehen werden. Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass unsere Bank für etwaige Überzahlungen oder Fehlinformationen nicht haftet und dass es wichtig ist, finanzielle oder nichtfinanzielle Verluste unserer Bank in diesem Zusammenhang zu vermeiden.
… Bank Inc. …
Filialservicebeauftragter, Zweiter Filialleiter