عقد خدمات التحميل والتفريغ في الميناء
اتفاقية خدمات التحميل والتفريغ في الميناء
الأطراف
من جهة، ……………………………………… هيئة الميناء (يشار إليها فيما يلي "مشغل الميناء" )،
ومن جهة أخرى، ……………………………………… شركة الشحن/مالك السفينة (يشار إليها فيما يلي "الناقل" ).
المادة 1 – موضوع الاتفاقية
موضوع هذه الاتفاقية هو تحميل وتفريغ ونقل وتخزين السفن التابعة للناقل من قبل مشغل الميناء في الميناء، وتحديد شروط وأحكام هذه الخدمات.
المادة 2 - نطاق الخدمات
2.1. تُجرى عمليات التحميل والتفريغ وفقًا للقدرة الفنية للميناء والمعايير البحرية الدولية.
2.2. يتعهد مشغل الميناء بالنقل والتخزين الآمنين للبضائع.
2.3. يلتزم الناقل بتقديم معلومات دقيقة حول نوع البضائع ووزنها وخصائصها، وما إذا كانت تحتوي على مواد خطرة.
المادة 3 - الأجر والدفع
3.1. تُحسب رسوم الخدمة بمعدل ………… دولار أمريكي/طن بناءً على الحمولة التي تم تفريغها أو تحميلها من السفينة.
3.2. تُحتسب رسوم خدمة التخزين بشكل منفصل بمعدل ………… دولار أمريكي/م² يوميًا.
3.3. تُدفع رسوم الخدمة خلال ………… أيام من تاريخ الفاتورة.
3.4. في حالة التخلف عن السداد، تُطبق فائدة تأخير بمعدل ………… شهريًا.
المادة 4 – التزامات الأطراف
4.1. مسؤوليات مشغل الميناء:
-
اتخاذ تدابير السلامة وفقاً لقواعد المنظمة البحرية الدولية (IMO)،
-
توخي الحذر اللازم لمنع التلف أثناء مناولة البضائع،
-
توفير المعدات اللازمة للتحميل والتفريغ بشكل فوري.
4.2. التزامات الناقل:
-
لضمان رسو السفينة في الميناء في الوقت المحدد
-
للإعلان بدقة وشمولية عن خصائص الشحنة،
-
لإتمام الإجراءات الجمركية والإدارية اللازمة.
المادة 5 - المسؤولية والتعويض
5.1. يتحمل مشغل الميناء مسؤولية أي تلف أو فقدان للبضائع ناتج عن خطأ منه.
5.2. يتحمل الناقل مسؤولية أي ضرر ناتج عن تحريف أو تغليف خاطئ.
5.3. في حالة الضرر الناتج عن إهمال أي من الطرفين، يتحمل ذلك الطرف كامل المسؤولية عن الضرر.
المادة 6 - المدة والإنهاء
6.1. يسري هذا الاتفاق لمدة ………… سنوات تبدأ من تاريخ ………….
6.2. في حال إخلال أي من الطرفين بشروط هذا الاتفاق، يحق للطرف الآخر إنهاء الاتفاق بإشعار كتابي قبل ………… يومًا.
المادة 7 - تسوية المنازعات
تُطبَّق أحكام القانون التجاري التركي المتعلقة بالتجارة البحرية على تسوية المنازعات الناشئة عن هذا الاتفاق.
وتُعيَّن محاكم إسطنبول البحرية المتخصصة محاكماً مختصة.
مشغل الميناء - الناقل
- التوقيع - الاسم - التوقيع
يمور يورولماز، طالب بكلية الحقوق
