جريمة تسجيل البيانات الشخصية

يُعدّ تسجيل البيانات الشخصية جريمةً تُخالف أحكام القانون التركي المتعلقة بحماية البيانات الشخصية. وينظم القانون رقم 6698، "قانون حماية البيانات الشخصية"، حماية البيانات الشخصية في تركيا. ويشمل هذا القانون العديد من المسائل، مثل معالجة البيانات الشخصية وتسجيلها وتخزينها ومشاركتها واستخدامها. ويُعرّف القانون البيانات الشخصية بأنها "أي معلومات تتعلق بشخص طبيعي مُحدّد أو قابل للتحديد". ولذلك، تُعدّ معلومات مثل اسم الشخص ولقبه وتاريخ ومكان ميلاده ورقم هاتفه ورقم الضمان الاجتماعي ورقم جواز سفره أمثلةً على البيانات الشخصية.

عندما نقوم بفحص الممارسة القضائية، يتم تصنيف البيانات الشخصية على النحو التالي (المحكمة العليا الدائرة الجنائية الثانية عشرة - القرار: 2012/12126).

• معلومات الهوية: تشمل الأمثلة الاسم، ولقب العائلة، ورقم الهوية في الجمهورية التركية، ورقم جواز السفر، وتاريخ الميلاد، والجنس، والصور، والتوقيعات.
• معلومات الاتصال: على سبيل المثال، أرقام الهواتف وعناوين البريد الإلكتروني والعناوين الفعلية وتفضيلات التواصل.
• المعلومات المالية: تفاصيل الحساب المصرفي، وأرقام بطاقات الائتمان، ومعلومات الدخل، والديون، والتاريخ الائتماني.
• المعلومات الصحية: التشخيصات الطبية، والأدوية، والأمراض، وسجلات العلاج، ومعلومات التأمين الصحي.
• معلومات الموقع: بيانات نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)، ومعلومات الموقع الجغرافي، وعناوين بروتوكول الإنترنت (IP)، ومعلومات مماثلة.
• البيانات البيومترية: بصمات الأصابع، ومسح شبكية العين، وبيانات التعرف على الوجه، ومعلومات مماثلة.
• بيانات وسائل التواصل الاجتماعي: على سبيل المثال، المنشورات المشتركة، والإعجابات، والتعليقات، وقائمة الأصدقاء.
• البيانات الجينية: نتائج الاختبارات الجينية، وتحليلات الحمض النووي، ومعلومات التاريخ العائلي.

بحسب قانون العقوبات التركي، تُعتبر حماية البيانات الشخصية ضمانة دستورية، وتضمن حماية الحياة الخاصة للأفراد ومعلوماتهم الشخصية. ويتناول هذا الحق المهم بالتفصيل في قسم من قانون العقوبات التركي بعنوان "الجرائم ضد الحياة الخاصة وسرية الحياة"، والذي ينظم جرائم مثل التسجيل غير القانوني للبيانات الشخصية أو مشاركتها أو الحصول عليها.

 

تهدف هذه اللوائح إلى حماية خصوصية الأفراد ومعلوماتهم الشخصية. ويُعاقب القانون بشدة على الاستحواذ غير المصرح به على البيانات الشخصية أو مشاركتها بشكل غير قانوني. وتهدف هذه العقوبات إلى توجيه رسالة ردع لمن يلحق الضرر بالبيانات الشخصية أو يحصل على وصول غير مصرح به إليها.

 

في قانون العقوبات التركي رقم 5237

يحتوي قانون العقوبات التركي على مادتين مهمتين تتعلقان بحماية البيانات الشخصية.

أولاً، وفقاً للمادة 135 من قانون العقوبات التركي رقم 5237 ، التي تنظم التسجيل غير القانوني للبيانات الشخصية ، يُعاقب بالسجن من سنة إلى ثلاث سنوات كل من يقوم بتسجيل بيانات شخصية بصورة غير قانونية. وتنص المادة نفسها على أنه إذا كانت البيانات الشخصية تتعلق بآراء الأفراد السياسية أو الفلسفية أو الدينية، أو عرقهم أو أصلهم، أو ميولهم الأخلاقية، أو حياتهم الجنسية، أو حالتهم الصحية، أو انتماءاتهم النقابية، تُضاعف العقوبة إلى النصف.

 

 

ثانيًا، وفقًا للمادة 136 من قانون العقوبات التركي، التي تنظم الإفصاح غير المشروع عن البيانات الشخصية أو نشرها أو الحصول عليها ، يُعاقب مرتكب هذه الجريمة بالسجن لمدة تتراوح بين سنتين وأربع سنوات. وإذا كان موضوع الجريمة عبارة عن أقوال أو صور مسجلة وفقًا للفقرتين الخامسة والسادسة من المادة 236 من قانون الإجراءات الجنائية، تُضاعف العقوبة. (أُضيف بتاريخ: 17/10/2019 - المادة 7188/17)

تحتوي هذه المواد على أحكام مهمة تتضمن عقوبات صارمة فيما يتعلق بحماية البيانات الشخصية.

 

الظروف المؤهلة

المادة 137 من قانون العقوبات التركيعلى أن العقوبات المفروضة على بعض الجرائم تتضاعف بمقدار النصف إذا ارتكبت في ظل الشروط التالية:

1. أ) من قبل المسؤولين العموميين ومن خلال إساءة استخدام سلطتهم الرسمية،
2. ب) من خلال الاستفادة من مهنة أو فن معين.

تستند هذه الظروف المشددة إلى الطريقة التي ارتكبت بها الجريمة والخصائص المحددة للجناة، وتستلزم زيادة في العقوبة.

لكي تُعتبر جريمة تسجيل البيانات الشخصية واقعة، يجب أن يكون فعل التسجيل قد تم بصورة غير قانونية. ووفقًا للمادة 135 من قانون العقوبات التركي، يجب ألا يكون هناك أي مبرر قانوني لتسجيل البيانات الشخصية حتى تُعتبر الجريمة واقعة. وتُحدد مبررات المشروعية بموجب لائحة قانونية أو بموافقة صريحة من الفرد. علاوة على ذلك، يمكن الاستناد إلى مبررات المشروعية إذا كانت معالجة البيانات ضرورية لإثبات حق أو ممارسته أو حمايته.

تُعدّ جريمة تسجيل البيانات الشخصية بصورة غير قانونية، المنصوص عليها في المادة 135 من قانون العقوبات التركي ، جريمة ذات طبيعة خاصة فيما يتعلق بحماية الحياة الخاصة. لذا، يجب عدم الخلط بينها وبين جرائم أخرى مماثلة. وفيما يلي الجرائم التي يجب التمييز بينها:

1. جريمة انتهاك خصوصية الحياة الخاصة،
2. جريمة الحصول على البيانات الشخصية أو نشرها أو إعطائها بطريقة غير مشروعة
3. جريمة الاستماع إلى المحادثات بين الأفراد وتسجيلها والإفصاح عنها،
4. جريمة انتهاك سرية الاتصالات،
5. الجرائم الإلكترونية

تتميز هذه الجرائم باختلافاتها، ولكل منها تبعاتها الجنائية ومجالات تطبيقها الخاصة. يُعدّ فهم الفروقات بين هذه الجرائم بالغ الأهمية من حيث شرعيتها وحماية الخصوصية. لذا، من الضروري التمييز بوضوح بين جريمة تسجيل البيانات الشخصية بصورة غير قانونية وغيرها من الجرائم.

 

 

 

 

 

عقوبة جريمة تسجيل البيانات الشخصية

وفقًا للمادة 135 من قانون العقوبات التركي، فإن الأحكام الجزائية المتعلقة بجريمة تسجيل البيانات الشخصية بشكل غير قانوني هي كما يلي:

يعاقب على جريمة تسجيل البيانات الشخصية بشكل غير قانوني بالسجن لمدة تتراوح من سنة إلى ثلاث سنوات (المادة 135/1 من قانون العقوبات التركي).

وبالمثل، إذا كانت البيانات الشخصية تتعلق بالآراء السياسية أو الفلسفية أو الدينية للأفراد، أو أصولهم العرقية؛ أو ميولهم الأخلاقية، أو حياتهم الجنسية، أو حالتهم الصحية، أو انتماءاتهم النقابية بما يخالف القانون، فإن العقوبة المفروضة بموجب الفقرة الأولى تزيد بمقدار النصف (المادة 135/2 من قانون العقوبات التركي).

يتم تطبيق هذه الأحكام كإجراء رادع يهدف إلى حماية خصوصية وأمن البيانات الشخصية.

 

الظروف المشددة للجريمة

تُنظّم المادة 137 من قانون العقوبات التركي جرائم تسجيل البيانات الشخصية ومصادرتها ومشاركتها، كما تُحدّد فيها أشكال هذه الجرائم المشددة. وبحسب هذه المادة من القانون؛

1. إذا ارتكبت جريمة تسجيل البيانات الشخصية من قبل موظف عام ومن خلال إساءة استخدام السلطة الممنوحة له بموجب منصبه، فإن العقوبات المفروضة وفقًا للفقرات المذكورة أعلاه تزيد بمقدار النصف.

على سبيل المثال، قيام شخص يعمل في قسم الموارد البشرية في مكان عمل ما بالحصول بشكل غير قانوني على معلومات رواتب الموظفين وتسريب هذه المعلومات إلى طرف ثالث.

1. إذا ارتكبت الجريمة عن طريق استغلال الفرص التي توفرها مهنة أو فن معين، فإن العقوبة تزيد بمقدار النصف.

 

فعلى سبيل المثال، قيام أخصائي التغذية بمشاركة معلومات شخصية عن مريض مع آخرين دون إذنهم سيكون مثالاً على هذا الوضع.

 

قانون التقادم وفترة تقديم الشكوى لجريمة تسجيل البيانات الشخصية

على الرغم من أن جريمة تسجيل البيانات الشخصية تُعدّ انتهاكًا للخصوصية، إلا أنه لا يُشترط على الضحية تقديم شكوى للتحقيق في هذه الجريمة؛ إذ يتعين على النيابة العامة المختصة التحقيق فيها بشكل مستقل. ولا يوجد حد زمني محدد لتقديم شكوى بشأن هذه الجريمة.

مع ذلك، فإن مدة التقادم لجريمة تسجيل البيانات الشخصية بصورة غير قانونية هي ثماني سنوات. يجب الإبلاغ عن الجريمة إلى النيابة العامة في غضون ثماني سنوات من تاريخ ارتكابها. وإلا، فإن مدة التقادم ستسقط، وسيصبح التحقيق مستحيلاً.

 

 

 

 

جريمة تسجيل البيانات الشخصية في ضوء قرارات المحكمة العليا

استأنف كلٌّ من المدعى عليه ومحامي المدعي قرار تبرئة المتهم من تهمة تسجيل البيانات الشخصية، وإدانته بتهمة انتهاك خصوصية الحياة الخاصة. وبعد مراجعة ملف القضية، أُجريت التقييمات اللازمة

يُظهر الملف أن المتهم حافظ على صداقة مع المُشتكية لفترة من الزمن، وعاشا معًا. ويُزعم أنه تم التقاط صور خلال هذه الفترة، تُظهر حياتهما الخاصة، دون موافقة المُشتكية. ومع ذلك، لا تندرج هذه الصور ضمن نطاق البيانات الشخصية بالمعنى القانوني. وبالتالي، فإن عناصر الجريمة لا تُشكل جريمة تسجيل البيانات الشخصية، بل تُشكل جريمة انتهاك خصوصية الحياة الخاصة، كما هو مُحدد في الفقرة الثانية من المادة 134/1 من قانون العقوبات التركي. ومع ذلك، ادعى المتهم، في دفاعه، أن الصور التُقطت بموافقة المُشتكية، وبرر ذلك بقوله إن الصور التي التُقطت معها لم تُلتقط دون علمها.

وخلصت المحكمة إلى أنه لم تكن هناك أدلة كافية وقاطعة ومقنعة لإثبات التهمة الموجهة إلى المتهم بتسجيل الصور دون موافقة المشتكية. وعليه، اعتُبر قرار تبرئة المتهم صحيحاً. (محكمة الاستئناف العليا، الدائرة الجنائية الثانية عشرة - القرار رقم: 2014/16650).

 

الطالب المتدرب سوات تاش