اتفاقية تحمل الديون

تاريخ العقد: [اليوم/الشهر/السنة]
رقم العقد: [الرقم، إن وجد]

تم إعداد اتفاقية تحمل الدين هذه بين الأطراف المذكورة تفاصيلهم أدناه، وفقًا لقانون الالتزامات التركي رقم 6098 والتشريعات ذات الصلة ، لغرض قيام شخص أو مؤسسة معينة بتحمل دين قائم.

1. الأطراف

المدين (المدين الأصلي):

الاسم/اللقب: [اسم المدين أو اسم الشركة]
رقم الهوية الضريبية / رقم الضريبة: [XXXXXXXXXX]
العنوان: [عنوان المدين]
رقم الهاتف: [XXXXXXXXX]
البريد الإلكتروني: [XXXXXXXXX]

المدين (المدين الجديد):

الاسم/اللقب: [اسم المدين أو اسم الشركة]
رقم الهوية الضريبية / رقم الضريبة: [XXXXXXXXXX]
العنوان: [عنوان المدين]
رقم الهاتف: [XXXXXXXXX]
البريد الإلكتروني: [XXXXXXXXX]

المستفيد:

الاسم/اللقب: [اسم الدائن أو اسم الشركة]
رقم الهوية الضريبية / رقم الضريبة: [XXXXXXXXXX]
العنوان: [عنوان الدائن]
رقم الهاتف: [XXXXXXXXX]
البريد الإلكتروني: [XXXXXXXXX]

في هذا الاتفاق "المدين"و "المحيل" و "الدائن" .

2. موضوع الاتفاقية

موضوع هذا الاتفاق هو قبول المدين لدين قائم ونقل هذا الدين، مع جميع التزاماته، إلى المدين.

نوع الدين: [دين قرض، دين تجاري، دين إيجار، إلخ.]
مبلغ القرض: [X ليرة تركية / دولار أمريكي / يورو]
تاريخ استحقاق القرض: [اليوم/الشهر/السنة]
افتراض نوع الدين:
- ❏ تحمل مسؤولية الدين بموافقة الدائن (نقل الدين)
- ❏ اتفاقية تحمل الدين (اتفاقية تُبرم مع المدين)

متعهد الدفن على سداد الدين بالكامل نيابة عن المدين.

3. التزامات المدين

يتعهد المدين بتقديم المستندات والمعلومات اللازمة لتحمل الدين .
عندما يسدد المدين الدين بالكامل، تنتهي جميع التزامات المدين المتعلقة بذلك الدين.
المدين بعدم تقديم معلومات كاذبة أو غير كاملة.

4. التزامات الدين المفترض

يوافق الطرف الذي يتحمل الدين ويتعهد بدفع كامل مبلغ الدين المحدد في العقد في الوقت المحدد .
إذا لم يتم سداد الدين، يحق للدائن اتخاذ الإجراءات القانونية.
المدين بسداد المدفوعات وفقًا.

5. التزامات وحقوق الدائن

سيتعامل الدائن مباشرة مع المدين فيما يتعلق بتحويل الدين .
يحق للدائن بدء الإجراءات القانونية إذا فشل المدين في الوفاء بالتزاماته .
يوافق الطرف الذي يتحمل الدين على أنه بعد سداد الدين بالكامل، لا يكون للدائن أي حقوق أو مطالبات ضد المدين .

6. خطة الدفع وشروطها

خطة سداد الديون:
- الدفعة الأولى: [X ليرة تركية]، تاريخ الدفع [اليوم/الشهر/السنة]
- المدفوعات: [X ليرة تركية]، تواريخ الدفع [اليوم/الشهر/السنة]
- آخر دفعة: [X ليرة تركية]، تاريخ الدفع [اليوم/الشهر/السنة]
سيتم إجراء المدفوعات عن طريق التحويل المصرفي / التحويل الإلكتروني للأموال / نقداً / شيكاً .
في حالة التأخير، إذا لم يتم الدفع خلال [X] يومًا، فسيتم تطبيق فائدة التأخير.

7. عواقب تحمل الدين

بمجرد تحمل الدين، تنتهي جميع مسؤوليات المدين المتعلقة بالدين.
بتحمله مسؤولية الدين، يقبل المدين جميع الالتزامات تجاه الدائن.
في أي نزاع قانوني يتعلق بالدين، يحل الشخص الذي يتحمل الدين محل المدين ويصبح مسؤولاً عن تحصيل الدين.

8. إنهاء الاتفاقية وبنود الجزاءات

إذا أخلّ أحد الطرفين بشروط العقد، يجوز للطرف الآخر إنهاء العقد عن طريق إرسال إشعار كتابي.
إذا تخلف المدين عن سداد الدين، يحق للدائن اتخاذ الإجراءات القانونية ضد المدين أو ضد الدائن.
في حالة الإنهاء، قد يكون المدين والمتنازل عن الدين مسؤولين عن التعويض .

9. القوة القاهرة

إذا قدم أحد الطرفين وثائق تثبت عدم قدرته على الوفاء بالالتزام بسبب أحداث القوة القاهرة مثل الكوارث الطبيعية أو الحرب أو الأزمات الاقتصادية أو الأوبئة ، فقد يتم تأجيل سداد الدين .
بمجرد انتهاء حدث القوة القاهرة، يمكن إنشاء خطة سداد جديدة لسداد الدين على أقساط.

10. الخصوصية ومشاركة المعلومات

لا يجوز للأطراف مشاركة معلومات الديون التي يحصلون عليها بموجب هذا الاتفاق مع أطراف ثالثة.
لن يتم مشاركة أي معلومات تتعلق بالدين إلا مع الأطراف المخولة .

11. تسوية المنازعات

يتعين على الطرفين السعي لحل أي نزاعات تنشأ عن هذا الاتفاق في المقام الأول من خلال التفاوض .
في النزاعات التي لا يمكن حلها بين الأطراف، لمحاكم [المدينة] ومكاتب الإنفاذ الاختصاص القضائي.

12. الأحكام الختامية

هذه الاتفاقية [X] نسخة ، وقد قرأها ووقعها الطرفان.
لا يجوز لأي من الطرفين إجراء تغييرات على شروط هذا الاتفاق دون إشعار كتابي.
يُقر الطرفان بقبولهما لشروط هذا الاتفاق.

📌 المدين (المدين الأصلي)
/ اللقب: [اسم المدين]
التوقيع: __________

📌 اسم/لقب الشخص الذي يتحمل الدين (المدين الجديد) : [اسم الشخص الذي يتحمل الدين] التوقيع: __________

📌 الدائن
/لقبه: [اسم الدائن]
التوقيع: __________

عنوان مدونة واحدة

اتفاقية تحمل الديون