نموذج طلب تعيين محكم

إلى المحكمة التجارية الابتدائية في إسطنبول

طلب تعيين حكم

طلب التحكيم / الدائن: A Teknoloji Sanayi ve Ticaret A.Ş. (المعرف الضريبي: 1234567890)
مسلك ماه. بويوكدير كاد. رقم: 123 ساريير / اسطنبول
الممثل: المحامي يامور يوملو (نقابة المحامين في اسطنبول، رقم التسجيل: 67894)
العنوان: Tevdi Mah. … كورونا. رقم: … كوتشوك شكمجة / اسطنبول

الطرف المقابل / المدين: B Makine Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. (رقم التعريف الضريبي: 0987654321)
ıkitelli OSB Mah. … كاد. رقم: 45 باشاك شهير / اسطنبول

موضوع الطلب: هذا طلب لتعيين محكم نيابة عن الطرف الآخر، وفقًا لبند التحكيم الوارد في العقد بين الطرفين .

التفسيرات:

1. تم إبرام اتفاقية بيع وخدمة بين الشركة العميلة والطرف الآخر في 1 مارس 2024. وتنص المادة 18 من الاتفاقية صراحة على أن النزاعات الناشئة عن هذه الاتفاقية يتم حلها عن طريق التحكيم في إسطنبول بواسطة ثلاثة محكمين ؛ ويقوم الطرفان بتعيين محكميهما في غضون 10 أيام ، ويحدد المحكمون المختارون رئيس هيئة التحكيم.
2. وفقًا للمادة 415 من قانون الإجراءات المدنية والنص التعاقدي، أخطر الموكل الطرف الآخر عبر البريد الإلكتروني المسجل بتاريخ 5 سبتمبر 2025 ، وإشعار موثق بتاريخ 6 سبتمبر 2025 (رقم تسجيل الموثق: 2025/ ...)، بأنه قد عيّن الأستاذ الدكتور أحمد يلماز محكّمًا له؛ وطلب من الطرف الآخر تعيين محكّم خلال المدة القانونية/التعاقدية المحددة بعشرة أيام . تم تسليم الإخطارات في 10 سبتمبر 2025 ؛ إلا أن الطرف الآخر لم يعيّن محكّمًا حتى 20 سبتمبر 2025
3. وفقًا للسوابق القضائية الراسخة لمحكمة النقض ، إذا وُجد اتفاق تحكيم ولم يُعيّن أحد الطرفين مُحكّمًا خلال المدة المُحددة، فعلى المحكمة تعيين مُحكّم وفقًا للمادة 416 من قانون الإجراءات المدنية؛ وفي هذه المرحلة، يقتصر نظر المحكمة على صحة اتفاق التحكيم الظاهرة والمتطلبات الإجرائية. علاوة على ذلك، ووفقًا لمبدأ الاختصاص، يُقيّم المُحكّم/هيئة التحكيم الاعتراضات المتعلقة بقابلية التحكيم والاختصاص القضائي تقييمًا أوليًا (المادة 422 من قانون الإجراءات المدنية). كما أن قرار المحكمة بتعيين المُحكّم نهائي .
4. نظراً لتقاعس الطرف الآخر، بات من الضروري لمحكمتكم تعيين محكّم نيابةً عنه لبدء إجراءات التحكيم . ونقترح، إن رأيتم ذلك مناسباً، تعيين الأستاذة المشاركة الدكتورة عائشة ديمير ، المعروفة بخبرتها ونزاهتها في مجالها ؛ والقرار النهائي يعود لمحكمتكم.

شهادة:

1. اتفاقية البيع والخدمة المؤرخة في 01.03.2024 (بند التحكيم - المادة 18)،
2. سجلات إشعارات وتسليمات برنامج KEP بتاريخ 05.09.2025،
3. إشعار كاتب العدل وإيصالات الخدمة المؤرخة في 06.09.2025،
4. سجلات السجل التجاري، والمراسلات، وغيرها من الأدلة القانونية.
   نحتفظ بالحق في اللجوء إلى أي دليل قانوني ضروري.

الأسس القانونية:

المواد 407-444 من قانون الإجراءات المدنية التركي (وخاصة المواد 410 و412 و415 و416 و422)، وقانون التجارة التركي والتشريعات ذات الصلة، وسوابق المحكمة العليا.

نتيجة الطلب:

وللأسباب الموضحة أعلاه؛

1. وفقًا لبند التحكيم الوارد في العقد بين الطرفين والمادة 416 من قانون الإجراءات المدنية، يتم تعيين محكم نيابة عن الطرف الآخر (شخص تعتبره محكمتكم مناسبًا).
2. نرجو ونطالب المحكمة باحترام بإلزام الطرف الآخر بدفع تكاليف المحكمة وأتعاب المحاماة . ١٣/١٠/٢٠٢٥
   

تكنولوجيا سان. لقد تيك. مثل. توقيع المحامي الممثل يامور يوملو

الملاحق:

1. تشمل المستندات المطلوبة ما يلي: 1) نموذج العقد، 2) مطبوعات البريد الإلكتروني المسجل (KEP)، 3) إشعار كاتب العدل وإيصالات الخدمة، 4) التوكيل الرسمي، 5) مستندات أخرى.