جريمة تصنيع المخدرات

يتم تنظيم هذه الجريمة بموجب المادة 188 ، في نطاق جريمة تصنيع وتهريب المواد المخدرة أو المنشطة .

تُعدّ جرائم المخدرات والمنشطات من أخطر الجرائم المرتكبة ضد الصحة العامة والأخلاق العامة. وتتسم المادة 188 من قانون العقوبات التركي ببنية معقدة ومتعددة المستويات تعكس خطورة هذه الأفعال. ولم يقتصر المشرّع في هذه المادة على تجريم تصنيع المواد فحسب، بل عاقب أيضاً جميع الأنشطة التي تُسهّل توزيع هذه المواد على الجمهور (الاستيراد، والتصدير، والبيع، والحيازة، والنقل، والتخزين، وما إلى ذلك).

1. الشخص القانوني للجريمة والقيمة القانونية المحمية

الموضوع القانوني: موضوع الجريمة المواد المخدرة أو المنشطة. وهذه المواد هي تلك المحددة في القانون رقم 2313 بشأن الإشراف على المواد المخدرة والقانون رقم 3298 بشأن المواد المخدرة، والتي يمكن أن تسبب الإدمان من خلال إحداث تأثيرات فسيولوجية أو نفسية على الجهاز العصبي المركزي. ويتم تحديد ما إذا كانت المادة مخدرة أو منشطة من قبل معهد الطب الشرعي أو المختبرات المتخصصة.

القيمة القانونية المحمية: تتمثل القيمة القانونية الأساسية التي تحميها هذه الجريمة في الصحة العامة. علاوة على ذلك، تهدف هذه الجريمة إلى حماية الأمن العام والسلام والأخلاق في المجتمع. ونظرًا للآثار المدمرة لتعاطي المخدرات على نطاق واسع على الأفراد، يُعتبر تدخل الدولة في هذا المجال ضرورة حتمية.

2. عناصر الجريمة

أ. العناصر المادية (الأفعال)

تُفصّل المادة 188 من قانون العقوبات التركي مجموعة واسعة من العناصر المادية (الأفعال) للجريمة، دون أن تكون شاملة. ويمكن دراسة هذه الأفعال تحت عنوانين رئيسيين: الأنشطة الصناعية والتجارية

أ. التصنيع (الإنتاج):

• التصنيع: يشير هذا المصطلح إلى الحصول على مادة مخدرة أو منشطة من مواد خام عن طريق المعالجة أو الوسائل الكيميائية، أو عن طريق زراعتها (مثل زراعة القنب). وتكتمل الجريمة عند إتمام عملية التصنيع. ويُنظَّم تصنيع المادة كنوع مستقل من الجرائم في الفقرة الأولى من المادة 188 من قانون العقوبات التركي.

  ينص قانون العقوبات التركي المادة 188/1 على ما يلي: يعاقب بالسجن من عشرين إلى ثلاثين سنة وغرامة قضائية تصل إلى عشرين ألف يوم كل من يقوم بتصنيع أو استيراد أو تصدير المواد المخدرة أو المنشطة بدون ترخيص أو في انتهاك للترخيص

ب. الأنشطة التجارية:

• الاستيراد أو التصدير: يشير هذا إلى إدخال المواد المخدرة أو المنشطة إلى بلد ما (استيراد) أو إخراجها منه (تصدير). وتُفرض على هذه الأفعال، مثل التصنيع، أشد العقوبات.

• البيع، أو العرض للبيع، أو الإهداء للآخرين، أو الشحن، أو النقل، أو التخزين، أو الشراء، أو القبول، أو الحيازة: يتم تنظيم هذه الأفعال في الفقرة الثالثة من المادة 188 من قانون العقوبات التركي وتشمل جميع الأنشطة التجارية التي لديها القدرة على تعريض الصحة العامة للخطر.

ينص قانون العقوبات التركي المادة 188/3 على ما يلي: يعاقب بالسجن لمدة لا تقل عن عشر سنوات وغرامة قضائية تصل إلى عشرين ألف يوم كل من يبيع أو يعرض للبيع أو يعطي للآخرين أو يرسل أو ينقل أو يخزن أو يشتري أو يقبل أو يحوز مواد مخدرة أو منشطة داخل البلاد بدون ترخيص أو بالمخالفة للترخيص

ج. زراعة النباتات:

المادة 188/6 من قانون العقوبات التركي: زراعة القنب لغرض الحصول على مواد مخدرة أو منشطة يتم تنظيمها أيضاً كجريمة منفصلة.

ب. العنصر الروحي (الطبقة)

العنصر المعنوي للجريمة هو النية . يجب أن يكون الجاني على علم ورغبة في أن يكون الفعل الذي يرتكبه هو تصنيع أو تجارة المخدرات أو المنشطات . لا يمكن ارتكاب هذه الجريمة إلا بنية عامة، ولا يمكن ارتكابها عن طريق الإهمال.

الغرض (الغرض التجاري): لكي تُعاقَب الأفعال المذكورة في الفقرة الثالثة من المادة 188 من قانون العقوبات التركي، يجب أن يُثبت فعل الجاني وجود كمية تتجاوز حدود الاستخدام الشخصي و/أو نية ممارسة التجارة . وتستوجب جريمة حيازة مواد للاستخدام الشخصي (المادة 191 من قانون العقوبات التركي) عقوبة منفصلة وأخف. وتأخذ محكمة النقض، عند التمييز بينهما، في الاعتبار أدلة ملموسة مثل كمية المادة، ومكان حيازتها، وطريقة تغليفها، والأدوات الأخرى المضبوطة (الموازين الدقيقة، ومواد التغليف، وما إلى ذلك).

ج. الظروف المشددة (الأسباب التي تزيد العقوبة)

تشمل الظروف المشددة، التي تزيد من عقوبة الجريمة، الحالات التي تزيد من الضرر المحتمل الذي تسببه الجريمة للمجتمع أو حيث يجعل منصب الجاني أفعاله أكثر استهجاناً:

1. الجريمة المنظمة: إذا ارتكبت الجريمة في إطار منظمة مكونة من ثلاثة أشخاص أو أكثر، فإن العقوبة تزيد بمقدار النصف (المادة 188/5 من قانون العقوبات التركي).

2. إساءة استخدام المهنة أو الواجب: إذا ارتكبت الجريمة من قبل مهنيين مثل الأطباء أو أطباء الأسنان أو الصيادلة أو الكيميائيين أو الأطباء البيطريين أو مسؤولي الصحة أثناء ممارسة مهنتهم أو فنهم فإن العقوبة تزيد بمقدار النصف (قانون العقوبات التركي، المادة 188/4).

3. الجرائم ضد القاصرين: إذا تم إعطاء المادة أو بيعها أو تداولها تجارياً في المناطق القريبة من المدارس أو المساكن الطلابية أو المستشفيات أو الثكنات العسكرية، وما إلى ذلك، فإن العقوبة تزيد بمقدار النصف (المادة 188/4 من قانون العقوبات التركي).

4. نوع المادة: لا يستوجب الاتجار بمواد مثل الهيروين والكوكايين والمورفين عقوبة أشد من الاتجار بمواد مثل القنب، مع أن هذا قد يكون عاملاً في تقدير المحكمة. ولا يُفرّق القانون بين هذين النوعين من حيث الشكل الأساسي للجريمة. 

 الإفلات من العقاب الشخصي والظروف المخففة (المادة 192 من قانون العقوبات التركي)

المادة 192 من قانون العقوبات التركي هي حكم هام خاص بهذه الجرائم، وهو حكم يشجع مرتكبها على:

• التوبة الفعالة (الإفلات من العقاب): لا يُعاقب الشخص الذي شارك في جريمة تصنيع وتجارة المواد المخدرة أو المنشطة إذا قام، قبل أن تعلم السلطات الرسمية (الشرطة، مكتب المدعي العام) بذلك، بالإبلاغ عن شركائه والأماكن التي يتم فيها تخزين أو تصنيع المواد المخدرة (المادة 192/1 من قانون العقوبات التركي).

• التوبة الفعالة (تخفيف العقوبة): إذا قام شخص ما بتقديم معلومات طواعية إلى السلطات بعد تلقيها، ولكن قبل أن تصدر المحكمة حكمها، مما يؤدي إلى القبض على شركاء آخرين أو ضبط المواد، يجوز تخفيف العقوبة التي سيتم إصدارها بمقدار الثلث إلى النصف (المادة 192/3 من قانون العقوبات التركي).

أمثلة

الحادثة: أثناء تفتيش (أ)، تم ضبط ما مجموعه 20 غراماً من المخدرات، كل منها مُغلّف بشكل فردي في جرعات صغيرة جاهزة للاستخدام. ويدّعي (أ) أنه كان يمتلك هذه المواد لاستخدامه الشخصي.

نهج محكمة النقض: تستند محكمة النقض في قرارها إلى كمية المخدرات وكيفية حيازتها . ووفقًا للسوابق القضائية الراسخة لمحكمة النقض، يُعتبر 20 غرامًا من المخدرات عمومًا قريبًا من الحد الأقصى للاحتياجات السنوية للفرد أو متجاوزًا له. ومع ذلك، فإن الكمية وحدها ليست العامل الحاسم.

• التعبئة الفردية: تعتبر التعبئة في جرعات فردية، مناسبة للتوزيع التجاري، دليلاً قاطعاً على وجود غرض تجاري

• القرار: في هذه القضية، قضت محكمة النقض بأن فعل (أ) الحيازة لأغراض تجارية (المادة 188/3 من قانون العقوبات التركي)، وأن حدود الاستخدام الشخصي قد تم تجاوزها.

الحادثة: تم ضبط (ب) وهو يزرع 50 نبتة قنب في حديقته. ويدّعي (ب) أنه كان ينوي استخدام المخدرات والمنشطات المنتجة من هذه النباتات للاستخدام الشخصي.

نهج المحكمة العليا:

• جريمة التصنيع: يتم تنظيم زراعة نباتات القنب كجريمة منفصلة بموجب المادة 188/6 من قانون العقوبات التركي، كنوع فرعي من فعل "تصنيع" المواد المخدرة.

• الكمية: ٥٠ نبتة قنب كافية لتلبية احتياجات الاستخدام الشخصي من المخدرات. ويُعتبر وجود عدد كبير من نباتات القنب دليلاً على الإنتاج التجاري

• القرار: تعتبر محكمة النقض أن أفعال (ب) تندرج ضمن نطاق تصنيع المخدرات . وقد صدر الحكم وفقاً للمادة 188/6 من قانون العقوبات التركي

الحادثة: تم ضبط (ج) وهو يبيع المخدرات والمنشطات لـ (د)، وهو طالب في المدرسة الثانوية، في حديقة مجاورة مباشرة لساحة المدرسة.

نهج المحكمة العليا:

• الشكل الأساسي للجريمة: فعل (ج) البيع (المادة 188/3 من قانون العقوبات التركي).

• الولاية المؤهلة:

  1. الفعل في مكان قريب من المدرسة (الحديقة) (المادة 188/4-ب من قانون العقوبات التركي).

  2. المادة لقاصر (طالب في المدرسة الثانوية د) (المادة 188/4-أ من قانون العقوبات التركي).

• القرار: في هذه القضية، طرأت ظرفان مشددان مختلفان. ووفقًا لأحكام قانون العقوبات التركي المتعلقة بالجرائم المتزامنة، يُطبق الظرف المشدد الذي يستوجب أشد عقوبة. ومع ذلك، يشكل كلا الظرفين أساسًا لزيادة العقوبة بمقدار النصف بموجب المادة 188/4 من قانون العقوبات التركي . لذلك، فإن المتهم (ج) يخضع للمساءلة الجنائية المشددة